government no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para government no dicionário inglês»francês

Exibir o sumário de todos os resultados

government [Brit ˈɡʌv(ə)nˌm(ə)nt, ˈɡʌvəm(ə)nt, americ ˈɡəvər(n)mənt] SUBST

2. government:

government C (ruling body) + verbo sing ou pl
gouvernement m
government (the State)
l'État m
to form a government
former un gouvernement
the government of Brazil
le gouvernement du Brésil
the Churchill government
le gouvernement Churchill
our party is in government
notre parti est au pouvoir
our party is in government atrib minister, official, plan, intervention, investigator
du gouvernement
our party is in government agency, decree, department, grant, majority, policy, publication
gouvernemental
our party is in government expenditure, borrowing
de l'État
our party is in government loan, funds
public/-ique

government no Dicionário PONS

Traduções para government no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

government [ˈgʌvənmənt, americ -ɚn-] SUBST POL, ADMIN

Traduções para government no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

government Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be timed to embarrass the government
arriver au meilleur moment pour embarrasser le gouvernement
the upper reaches of government/society
les hautes sphères du gouvernement/de la société
the government front bench
les ministres
government policy
police f d'État
a caretaker government
un gouvernement intérimaire
the government/opposition benches
les bancs de la majorité/de l'opposition
the government must take strong action
le gouvernement doit prendre des mesures fermes
the top ranks of government
les hautes sphères du pouvoir
Popular Front (leftwing government coalition elected in 1936)
Front populaire
the guy dresses like someone in the government
c'est un mec fringué comme un ministre

government do glossário « Intégration et égalité des chances » publicado pela Organização franco-alemã para a Juventude

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
This was an unusual situation where the government of a province is located and operating in a different province.
en.wikipedia.org
The government has to watch for any dangers to the people, both spiritual and physical.
en.wikipedia.org
He also advised the government to make strategic, rather than reactive, investments in infrastructure.
en.wikipedia.org
Relation with the business sector and with the government were increased and an effort is made to make the management of the organization more professional.
en.wikipedia.org
Moreover, several officials have suggested the government should support stock prices.
en.wikipedia.org
The park is well-protected now because the government saw a good tourist opportunity.
en.wikipedia.org
This led governments to the realization that fear alone could not adequately motivate a modern army.
en.wikipedia.org
Its partners have included regional planning groups, local, state, and national government bodies, national and international organizations.
en.wikipedia.org
As such, they need a vigilant and transparent form of government.
en.wikipedia.org
Many people felt that the government should pay for the restoration because it had failed to adequately protect the structure.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "government" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares