glorifier no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para glorifier no dicionário francês»inglês

I.glorifier [ɡlɔʀifje] VERBO trans

glorifier personne, Dieu, travail:

glorifier

to glorify

II.se glorifier VERBO reflex

se glorifier reflex:

se glorifier

to glory (de qc in sth, d'avoir fait in having done)

se glorifier

to boast (de qc about sth, d'avoir fait about having done)

il n'y a pas de quoi se glorifier

that's nothing to be proud of

Traduções para glorifier no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

glorify

glorifier

glorify

glorifier, chanter les louanges de

glorify (wrongly) regime, terrorism, violence, war

glorifier, faire l'éloge de

exalt

exalter, glorifier

glorifier no Dicionário PONS

Traduções para glorifier no dicionário francês»inglês

I.glorifier [glɔʀifje] VERBO trans

glorifier

to glorify

II.glorifier [glɔʀifje] VERBO reflex

se glorifier de qc

to glory in sth

Traduções para glorifier no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

glorify

glorifier

to give praise to God/the Lord

glorifier Dieu/le Seigneur

glorifier Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

se glorifier de qc

to glory in sth

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il la glorifie clairement à la fin, lorsque ce stupide taxi roule droit vers le ciel.

fr.wikipedia.org

Il veut montrer la guerre comme elle est sans la glorifier et sans héroïsme.

fr.wikipedia.org

L'idéologie du juche est glorifiée autant que possible.

fr.wikipedia.org

Les stèles étaient essentiellement des bannières de pierre conçues pour glorifier le roi, bien que les premiers exemples représentent des scènes mythologiques.

fr.wikipedia.org

Le bureau d'information communiste lui suggère de créer un programme artistique dans le but de glorifier le communisme.

fr.wikipedia.org

À l'époque moderne, Léonidas reste une figure héroïque, glorifiée pour son combat pour la liberté.

fr.wikipedia.org

Il fait frapper plusieurs pièces pour glorifier ces élévations au panthéon officiel romain.

fr.wikipedia.org

Pour les contestataires, chaque occasion est bonne pour glorifier les figures du passé.

fr.wikipedia.org

Le futurisme glorifie les concepts de modernité, de mouvement et de vitesse liés au progrès industriels que l’on détecte dans cette œuvre.

fr.wikipedia.org

Dans cette dernière, la chanteuse glorifie la présence du soleil vers elle.

fr.wikipedia.org