franches no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para franches no dicionário francês»inglês

I.franc1 (franche) [fʀɑ̃, fʀɑ̃ʃ] ADJ

II.franc1 (franche) [fʀɑ̃, fʀɑ̃ʃ] ADV

IV.franc1 (franche) [fʀɑ̃, fʀɑ̃ʃ]

V.franc1 (franche) [fʀɑ̃, fʀɑ̃ʃ]

franc2 (franque) [fʀɑ̃, fʀɑ̃k] ADJ

Franc (Franque) [fʀɑ̃, fʀɑ̃k] SUBST m (f)

demi-franc <pl demi-francs> [d(ə)mifʀɑ̃] SUBST m

franc-comtois (franc-comtoise) <pl francs-comtois, franc-comtoises> [fʀɑ̃kɔ̃twa, az] ADJ

franc-bord <pl francs-bords> [fʀɑ̃bɔʀ] SUBST m NÁUT

franc-jeu <pl francs-jeux> [fʀɑ̃ʒø] SUBST m

franc-maçonnerie <pl franc-maçonneries> [fʀɑ̃masɔnʀi] SUBST f

I.franc-maç|on (franc-maçonne) <pl francs-maçons, franc-maçonnes> [fʀɑ̃masɔ̃, ɔn] ADJ

II.franc-maç|on (franc-maçonne) <pl francs-maçons, franc-maçonnes> [fʀɑ̃masɔ̃, ɔn] SUBST m (f)

franc-maçonnique <pl franc-maçonniques> [fʀɑ̃masɔnik] ADJ

franches no Dicionário PONS

Traduções para franches no dicionário francês»inglês

franc (he) [fʀɑ̃, ɑ̃ʃ] ADJ

franc [fʀɑ̃] SUBST m (monnaie)

franc-parler <francs-parlers> [fʀɑ̃paʀle] SUBST m

franc (franque) [fʀɑ̃, fʀɑ̃k] ADJ

franc-maçon(ne) <francs-maçons> [fʀɑ̃masɔ̃, ɔn] SUBST m(f)

Franc (Franque) [fʀɑ̃, fʀɑ̃k] SUBST m, f

franc-tireur <francs-tireurs> [fʀɑ̃tiʀœʀ] SUBST m

franc-maçonnerie <franc-maçonneries> [fʀɑ̃masɔnʀi] SUBST f

Franc-Comtois(e) [fʀɑ̃kɔ̃twa, waz] SUBST m(f)

Franc-Comtois → Comtois

Veja também: Comtois

franches Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
L'effet artistique nécessite de nombreux réglages pour obtenir des couleurs franches ou dégradées, des incrustations, des collages, des titres contrastés etc.
fr.wikipedia.org
Les studios suédois lui laissent les coudées franches et une pleine liberté de création.
fr.wikipedia.org
Des manières franches et simples, civil et avenant.
fr.wikipedia.org
Il exige d'avoir les coudées franches pour constituer le ministère.
fr.wikipedia.org
Des baleines franches australes ont également été parfois observées.
fr.wikipedia.org
Les ailes antérieures ont une teinte verdâtre avec des stries discales noires franches.
fr.wikipedia.org
La levée de compagnies franches, désavouées par les cantons, par le gouvernement royal, dure de 1660 à 1701.
fr.wikipedia.org
Les moteurs à faible nombre de cylindres sont moins puissants (à cylindrée égale), car ils tournent moins vite ; en revanche, ils disposent de reprises plus franches.
fr.wikipedia.org
On peut y observer les baleines franches australes qui s'ébattent dans les flots.
fr.wikipedia.org
Un ensemble de tissus variés aux couleurs franches et aux formes sophistiquées, sans oublier les chapeaux extravagants qui faisaient tant jaser, bigarraient la salle.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski