fox no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para fox no dicionário inglês»francês

I.fox [Brit fɒks, americ fɑks] SUBST

1. fox (animal):

fox

renard m also fig

2. fox americ (attractive man or woman):

fox coloq

canon m coloq

Expressões:

fox, a. fox fur atrib coat, hat

en renard

II.fox [Brit fɒks, americ fɑks] VERBO trans coloq

fox

dérouter

that's got me foxed Brit

ça m'a désarçonné

silver fox SUBST

1. silver fox ZOOL:

silver fox

renard m argenté

2. silver fox (fur):

silver fox

fourrure f de renard argenté

red fox SUBST

red fox

renard m roux

Arctic fox SUBST

Arctic fox

renard m polaire

flying fox SUBST (bat)

flying fox

roussette f

fox hunting SUBST

fox hunting

chasse f au renard

fox hunt SUBST

fox hunt

chasse f au renard

fox cub SUBST

fox cub

renardeau m

fox fur SUBST

fox fur (skin)

renard m

fox fur (skin)

peau f de renard

fox fur (coat)

renard m

fox fur (coat)

manteau m en renard

fox terrier SUBST

fox terrier

fox-terrier m

fox no Dicionário PONS

Traduções para fox no dicionário inglês»francês

I.fox [fɒks, americ fɑ:ks] SUBST

1. fox (animal):

fox

renard m

a red/silver fox

un renard roux/argenté

2. fox coloq (cunning person):

an old fox

un vieux renard rusé

3. fox americ coloq (sexy woman):

fox

fille f sexy

II.fox [fɒks, americ fɑ:ks] VERBO trans

1. fox (mystify):

fox

laisser perplexe

2. fox (trick):

to fox sb into doing sth

berner qn en faisant qc

flying fox SUBST ZOOL

flying fox

macroscélide m

fox terrier SUBST

fox terrier

fox-terrier m

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

squawk fox

glapir

hole of fox, rabbit

terrier m

F as in Frederick Brit, F as in Fox americ, F for Frederick Brit, F for Fox americ (on telephone)

f comme François

as cunning as a fox

rusé(e) comme un renard

Traduções para fox no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

renardière

fox farm

renard

fox

F comme François

f as in Fox americ

F comme François (au téléphone)

f for Fox americ

fox Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

a red/silver fox

un renard roux/argenté

an old fox

un vieux renard rusé

to fox sb into doing sth

berner qn en faisant qc

F as in Frederick Brit, F as in Fox americ, F for Frederick Brit, F for Fox americ (on telephone)

f comme François

as cunning as a fox

rusé(e) comme un renard

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Fox won three of these games, including a shutout in the final game.

en.wikipedia.org

The total worldwide trade of wild red foxes in 198586 was 1,543,995 pelts.

en.wikipedia.org

Adult red foxes have skulls measuring 129167mm in, while those of vixens measure 128159mm in.

en.wikipedia.org

Foxes may be infected with leptospirosis and tularemia, though they are not overly susceptible to the latter.

en.wikipedia.org

Other small game includes phasianidae, quail, columbidae, rabbits, hares, and foxes.

en.wikipedia.org

It also has predators of dogs, cats, foxes, and owls.

en.wikipedia.org

Tame foxes were once used to draw ducks close to hunting blinds.

en.wikipedia.org