fiction no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para fiction no dicionário francês»inglês

fiction [fiksjɔ̃] SUBST f

1. fiction LIT:

fiction

fiction

une œuvre de fiction

a work of fiction

la réalité dépasse la fiction

truth is stranger than fiction

2. fiction TV:

fiction (genre)

drama

fiction (émission)

(TV) drama

3. fiction (invention):

fiction

fiction

c'est encore du domaine de la fiction

it still belongs to the realm of fiction

c'est de la pure fiction! pej

it's pure fiction

4. fiction JUR:

fiction

fiction

fiction de droit

fiction of law

fiction légale

legal fiction

politique-fiction <pl politiques-fictions> [pɔlitikfiksjɔ̃] SUBST f

politique-fiction CINEMA, LIT

literary or film genre describing an imaginary political future

science-fiction [sjɑ̃sfiksjɔ̃] SUBST f

science-fiction

science fiction

un roman de science-fiction

a science-fiction novel

un roman de science-fiction

a sci-fi novel coloq

docu-fiction [dɔkyfiksjɔ̃] SUBST m TV

docu-fiction

docudrama

Traduções para fiction no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

SF

science-fiction f

sci-fi

science-fiction f

sci-fi atrib book, film, writer

de science-fiction

science fiction

science-fiction f

science fiction atrib book, film, writer

de science-fiction

drama-documentary

reportage m fiction

fan fiction

fan fiction f

cyberpunk

science-fiction f cyberpunk

fiction no Dicionário PONS

Traduções para fiction no dicionário francês»inglês

fiction [fiksjɔ̃] SUBST f

1. fiction (imagination):

fiction

imagination

2. fiction (fait imaginé):

fiction

invention

film de fiction

film that tells a story

3. fiction (œuvre d'imagination):

fiction

work of fiction

histoire-fiction <histoires-fictions> [istwaʀ fiksjɔ̃] SUBST f

1. histoire-fiction (futuriste):

histoire-fiction

futurist novel

2. histoire-fiction (imaginaire):

histoire-fiction

fiction

science-fiction [sjɑ̃sfiksjɔ̃] SUBST f inv

science-fiction

science fiction

roman/film de science-fiction

science fiction novel/film

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

la réalité dépasse la fiction

truth is stranger than fiction

mêler la réalité et la fiction récit

to confuse fact and fiction

Traduções para fiction no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fiction

fiction f

sci-fi

science-fiction f

sci-fi

de science-fiction

science fiction

science-fiction f

science fiction

de science-fiction

fiction Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

film de fiction

film that tells a story

mêler la réalité et la fiction récit

to confuse fact and fiction

roman/film de science-fiction

science fiction novel/film

la réalité dépasse la fiction

truth is stranger than fiction

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le vendredi, le récit proposé en première partie d'émission prend la forme d'une fiction.

fr.wikipedia.org

Immémorial propose une typologie des lieux-communs de notre mémoire prolongée par la fiction.

fr.wikipedia.org

Il publie des œuvres de fiction (nouvelles), des dossiers consacrés à des acteurs de l'imaginaire et des articles.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, d'importantes différences les distinguent : la science-fiction ne relève pas du surnaturel et se veut rationnelle.

fr.wikipedia.org

Elle aime l'histoire, les textes antiques, et la littérature, y compris la fantasy et la science-fiction.

fr.wikipedia.org

Jusqu'en 1992, la fiction juridique de terra nullius faisait que la propriété indigène traditionnelle des terres de ces îles n'était pas reconnue.

fr.wikipedia.org

Cette fiction philosophique se déroule en 2025 dans un laboratoire où un chatbot, c'est-à-dire un agent conversationnel, est formé à la philosophie.

fr.wikipedia.org

Il est surtout connu pour ses romans de biographie semi-historiques, mais il a également publié plusieurs œuvres de fiction romantique.

fr.wikipedia.org

Elle a écrit des romans de fiction et des livres de poésie.

fr.wikipedia.org

Dans ses critiques de fiction, de théâtre et de peinture, il développe l'idée de l'unité des arts.

fr.wikipedia.org