extravagante no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para extravagante no dicionário francês»inglês

I.extravagant (extravagante) [ɛkstʀavaɡɑ̃, ɑ̃t] ADJ

1. extravagant personne, comportement:

extravagant (extravagante)

eccentric

2. extravagant idée, projet, mode:

extravagant (extravagante)

extravagant

3. extravagant:

extravagant (extravagante) prix

exorbitant

extravagant (extravagante) récompense, budget

extravagant

II.extravagant (extravagante) [ɛkstʀavaɡɑ̃, ɑ̃t] SUBST m (f)

extravagant (extravagante)

eccentric

Traduções para extravagante no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

capricious whim, decision

extravagant

extravagantly behave

de façon extravagante

fanciful idea, name

extravagant

prodigal expenditure, generosity

extravagant

extravagant

extravagant

high-flying ambition, ideal

extravagant

wild claim, promise, accusation

extravagant

to live happily/extravagantly

vivre heureux/de manière extravagante

extravagante no Dicionário PONS

Traduções para extravagante no dicionário francês»inglês

I.extravagant(e) [ɛkstʀavagɑ̃, ɑ̃t] ADJ

extravagant(e)

extravagant

II.extravagant(e) [ɛkstʀavagɑ̃, ɑ̃t] SUBST m(f)

extravagant(e)

eccentric

Traduções para extravagante no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

mawkish

extravagant(e)

outré

extravagant(e)

preposterous

extravagant(e)

extravagant

extravagant(e)

Ascot

Ascot est un village dans le Berkshire où se trouve un hippodrome construit en 1711 sur l'ordre de la reine Anne. Le "Royal Ascot" est une course étalée sur quatre jours. Elle a lieu tous les ans en juin et la reine s'y rend la plupart du temps. L'"Ascot Gold Cup" est une course hippique de 4 km à laquelle participent des chevaux ayant plus de trois ans. Le "Royal Ascot" est aussi célèbre pour la mode extravagante qui s'affiche durant ces 4 jours.

extravagante Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Ascot est un village dans le Berkshire où se trouve un hippodrome construit en 1711 sur l'ordre de la reine Anne. Le "Royal Ascot" est une course étalée sur quatre jours. Elle a lieu tous les ans en juin et la reine s'y rend la plupart du temps. L'"Ascot Gold Cup" est une course hippique de 4 km à laquelle participent des chevaux ayant plus de trois ans. Le "Royal Ascot" est aussi célèbre pour la mode extravagante qui s'affiche durant ces 4 jours.

Ascot

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Paresseux, de caractère instable, mais d’humeur joviale, agréable compagnon, espiègle, extravagant.

fr.wikipedia.org

Bockhorn avait un style de vie très extravagant.

fr.wikipedia.org

Fier, il se distingue par des manières distinguées et solennelles mais, homme extravagant, il prise les divertissements et les plaisirs.

fr.wikipedia.org

Il est aussi considéré comme le plus extravagant.

fr.wikipedia.org

Il mène une vie extravagante, que les deux poursuivent ensemble, et est libéré de sa faillite en 1896.

fr.wikipedia.org

Il a également noté que même les « personnages au style extravagant » pouvaient agir d'une manière « sacrément cool » au combat.

fr.wikipedia.org

Dalí utilisait beaucoup cet environnement dans ses tableaux pour y démontrer la beauté, son monde et pour y intégrer ses objets extravagants et oniriques.

fr.wikipedia.org

Avec tantôt de l'esprit, tantôt de l'humour, il se montre extravagant, et parfois ouvertement insolent.

fr.wikipedia.org

Elle pense que l'humour de son personnage vient de son honnêteté sans être extravagante.

fr.wikipedia.org

Les douze toccatas du recueil sont extravagantes, divisées en plusieurs sections contrastées, mais parfaitement unifiées.

fr.wikipedia.org