expenditures no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para expenditures no dicionário inglês»francês

expenditure [Brit ɪkˈspɛndɪtʃə, ɛkˈspɛndɪtʃə, americ ɪkˈspɛndətʃər] SUBST

1. expenditure (amount spent):

expenditure

dépenses fpl

expenditure on education/defence

dépenses fpl d'éducation/militaires or de défense

income and expenditure

revenus mpl et dépenses fpl

capital/consumer expenditure

dépenses fpl d'investissement/de consommation

2. expenditure (in bookkeeping):

expenditure

sortie f

3. expenditure (spending):

expenditure (of energy, time, money)

dépense f

expenditure (of resources)

consommation f

expenditure (of resources)

utilisation f

a useful expenditure of time

du temps bien employé

capital expenditure SUBST

capital expenditure FINAN

dépenses fpl d'investissement

capital expenditure (personal)

apport m personnel (en capital)

public expenditure SUBST U

public expenditure

dépense f publique

operational expenditure [ɒpəˌreɪʃ(ə)n(ə)l ɪkˈspɛndɪtʃə, americɑpəˌreɪʃənl ɪkˈspɛndətʃər] SUBST

operational expenditure

frais mpl de fonctionnement

operational expenditure

coûts mpl opérationnels

basic overhead expenditure SUBST FINAN

basic overhead expenditure

frais mpl généraux essentiels

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

retrench expenditure

restreindre

curtail service, expenditure

réduire

plan out expenditure, traffic system

planifier

prune budget, expenditure

réduire

scale down expenditure, import, involvement, activity

réduire

expenditures no Dicionário PONS

Traduções para expenditures no dicionário inglês»francês

expenditure [ɪkˈspendɪtʃəʳ, americ -tʃɚ] SUBST no pl

1. expenditure (act of spending):

expenditure

dépense f

2. expenditure (money):

expenditure on sth

les dépenses pour qc

public expenditure, public expense SUBST ADMIN, POL, ECON

public expenditure

dépenses fpl publiques

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

wasteful expenditure

dépenses fpl inutiles

current income, expenditure

courant(e)

Traduções para expenditures no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

grever un budget de dépenses

to weigh down a budget with expenditures

les dépenses seront imputées sur les frais généraux

expenditure will be allocated to overheads

dépense

expenditure

dépense nerveuse

expenditure of nervous energy

expenditures Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

expenditure on sth

les dépenses pour qc

wasteful expenditure

dépenses fpl inutiles

expenditure will be allocated to overheads

les dépenses seront imputées sur les frais généraux

to weigh down a budget with expenditures

grever un budget de dépenses