expand no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para expand no dicionário inglês»francês

I.expand [Brit ɪkˈspand, ɛkˈspand, americ ɪkˈspænd] VERBO trans

1. expand (gen):

expand COM, FINAN activity, business, network, provision, range, scope

développer

expand concept, horizon, knowledge

élargir

expand influence, production, sales, workforce

accroître

expand empire

étendre

expand lungs, muscles

gonfler

2. expand:

expand MAT, COMPUT

développer

II.expand [Brit ɪkˈspand, ɛkˈspand, americ ɪkˈspænd] VERBO intr

1. expand:

expand activity, business, provision, sector, skill, town:

se développer

expand capacity, population, production, sales:

s'accroître

expand market, economy:

être en expansion

expand gas, metal:

se dilater

expand accommodation, building, institution:

s'agrandir

expand chest:

se gonfler

expand universe:

être en expansion

heat makes it expand

la chaleur le dilate

the company is expanding into overseas markets COM

la société commence à s'implanter sur les marchés étrangers

2. expand (relax):

expand person:

se détendre

III.expanded ADJ

1. expanded (gen):

expanded programme

élargi

expanded article

développé

expanded version

long/longue

2. expanded TÉC:

expanded metal

déployé

expanded plastic, polystyrene

expansé

I.expand (up)on VERBO [Brit ɪkˈspand, ɛkˈspand -, americ ɪkˈspænd -] (expand (up)on [sth])

expand (up)on argument, aspect, theory:

expand (up)on

s'étendre sur

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

exponentially (gen) expand, rise

exponentiellement

Traduções para expand no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

dilater poumons

to expand

dilater corps, gaz

to expand

se dilater poumons:

to expand

se dilater corps, gaz:

to expand

se dilater sous l'effet de la chaleur

to expand in the heat

massifier

to expand massively

se redéployer entreprise:

to expand (abroad)

étoffer récit, développement

to expand

développer importations, réseau, connaissances, activité, projet

to expand

développer sujet, chapitre, récit

to develop, to expand

se développer entreprise, ville, économie:

to grow, to expand

amplifier mouvement, grève, échanges

to expand, to extend

élargir moyens, secteur

to expand

s'élargir famille, groupe:

to expand

expand no Dicionário PONS

Traduções para expand no dicionário inglês»francês

I.expand [ɪkˈspænd] VERBO intr

1. expand (increase):

expand

augmenter

2. expand (enlarge):

expand city

s'étendre

expand FÍS metal, gas

se dilater

expand business, economy

se développer

we're expanding into electronics

nous nous lançons dans l'électronique

II.expand [ɪkˈspænd] VERBO trans

1. expand (make bigger):

expand

augmenter

2. expand (elaborate):

expand

développer

expand on VERBO trans

expand on

développer

Traduções para expand no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

dilater

to expand

se dilater métal, corps

to expand

agrandir entreprise

to expand

s'agrandir

to expand

prendre de l'extension affaires

to expand

se gonfler poitrine

to expand

prendre de l'envergure société

to expand

s'étendre sur qc

to expand on sth

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Projections for tourism are expected to expand in the future.

en.wikipedia.org

Beginning with the 1985 season, it expanded to the top 25.

en.wikipedia.org

This secondary school has been expanded in recent years, with the opening of a new building in 2002.

en.wikipedia.org

Its laboratories were significantly improved and its range of services expanded.

en.wikipedia.org

The show was originally planned for only 2 nights, but was later expanded to 4 due to large sold-out crowds.

en.wikipedia.org

The university has steadily expanded its international relations and has relations with universities in various countries.

en.wikipedia.org

By 1970 the business had expanded to over a thousand restaurants in 23 countries.

en.wikipedia.org

In the following years the town expanded towards the suburbs.

en.wikipedia.org

Yu began to expand his media institution rapidly.

en.wikipedia.org

Those qualities in turn help businesses to nurture their markets and expand participation in their value chains.

en.wikipedia.org