excès no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para excès no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

excès <pl excès> [eksɛ] SUBST m

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
excès de sébum

Traduções para excès no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
excès m de vitesse
excès m de vitesse
faire des excès (in de)
excès mpl de table
avec excès

excès no Dicionário PONS

Traduções para excès no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para excès no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

inglês britânico

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Le jugement porté pendant sa détention n'est pas plus flatteur : « homme nul et sans intelligence, orgueilleux à l'excès, également nul comme ouvrier ».
fr.wikipedia.org
Son acidité s'équilibre bien avec le gras, lui ôtant un excès de lourdeur.
fr.wikipedia.org
Sur le plan thématique, l'album explore la promiscuité, les excès et le mépris de soi.
fr.wikipedia.org
L'étude statistique de l'excès relatif de cancer ne montre pas là d'effet statistiquement significatif.
fr.wikipedia.org
Il se retrouve à passer la serpillière dans son usine de produits chimiques où son excès de zèle lui vaut l’hostilité du syndicat maison.
fr.wikipedia.org
Celle-ci doit rester humide afin que le latex ne s’y accumule pas à l'excès.
fr.wikipedia.org
Les agrumes et la laitue sont à proscrire ainsi que tous les produits contenant des alcaloïdes, de la théobromine ou une acidité en excès.
fr.wikipedia.org
Mais un excès d'engrais superphosphates sur des sols pauvres amène immanquablement une déficience en zinc.
fr.wikipedia.org
Elle ne provoque pas d'infection, mais aggrave l'inflammation du follicule lorsqu’il y a un excès de sébum, à l'origine des boutons rouges.
fr.wikipedia.org
Pline envisage l'art de son temps comme menacé par l'excès, l'abus et le gâchis des biens de la nature dont il disserte.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski