engagement no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para engagement no dicionário inglês»francês

engagement [Brit ɪnˈɡeɪdʒm(ə)nt, ɛnˈɡeɪdʒm(ə)nt, americ ɪnˈɡeɪdʒmənt, ɛnˈɡeɪdʒmənt] SUBST

1. engagement formal:

engagement (appointment)

rendez-vous m inv

engagement (for performer, artist)

engagement m

official or public engagement

obligation f officielle

I have a dinner engagement tomorrow evening

j'ai un dîner demain soir

2. engagement (before marriage):

engagement

fiançailles fpl

to break off one's engagement

rompre ses fiançailles

3. engagement MILITAR:

engagement (initial skirmish)

engagement m (with avec)

engagement (battle)

combat m (with avec)

the rules of engagement

les règles d'engagement

speaking engagement SUBST

to have a speaking engagement

devoir prononcer un discours

I must cancel all my speaking engagements

je dois annuler tous les discours que je devais prononcer

engagement ring SUBST

engagement ring

bague f de fiançailles

engagement book SUBST

engagement book

agenda m

re-engagement [ˌriːɪnˈɡeɪdʒmənt] SUBST

1. re-engagement ADMIN (of employee):

re-engagement

réengagement m

2. re-engagement TÉC:

re-engagement

rengrènement m

3. re-engagement MOTOR (of clutch):

re-engagement

rembrayage m

prior engagement SUBST

prior engagement

obligation f

social engagement SUBST

social engagement

obligation f sociale

Traduções para engagement no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

enclenchement

engagement

fiançailles

engagement sing

bague de fiançailles

engagement ring

rengagement (d'un employé)

re-engagement

engagement no Dicionário PONS

Traduções para engagement no dicionário inglês»francês

engagement SUBST

1. engagement (appointment):

engagement

rendez-vous m

2. engagement MILITAR:

engagement

combat m

3. engagement (agreement to marry):

engagement

fiançailles fpl

engagement ring SUBST

engagement ring

bague f de fiançailles

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to have a prior engagement

avoir d'autres engagements

off engagement

rompu(e)

Traduções para engagement no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fiançailles

engagement

rendez-vous galant

romantic engagement

engagement

engagement

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

However, he would be open to a short stint if the production could schedule around his other engagements.

en.wikipedia.org

The social engagement offered by the online environment helps those who might be socially isolated.

en.wikipedia.org

The second is organizations which are funded by individuals, but all engagement is done by professional staff.

en.wikipedia.org

On one level the title is a space warfare simulation consisting of a number of engagements between two opposing fleets of ships.

en.wikipedia.org

Social engagement and experimental art were developed under several ways.

en.wikipedia.org

The strategy takes a three-pronged approach of community engagement, better training, and counternarratives.

en.wikipedia.org

A large wooden board acts as a war memorial, listing those locals who died in various military engagements.

en.wikipedia.org

It is often referred to as the common gp130 subunit, and is important for signal transduction following cytokine engagement.

en.wikipedia.org

The standard of excellence is now wealth of engagement (245).

en.wikipedia.org

He eventually forgave her, and the pair resumed their engagement.

en.wikipedia.org