démolisseur no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para démolisseur no dicionário francês»inglês

démoliss|eur (démolisseuse) [demɔlisœʀ, øz] SUBST m (f)

1. démolisseur:

démolisseur (démolisseuse) (personne)

demolition worker

démolisseur (démolisseuse) (entreprise)

demolition contractor Brit

démolisseur (démolisseuse) (entreprise)

wrecker americ

2. démolisseur (destructeur):

démolisseur (démolisseuse)

wrecker

Traduções para démolisseur no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

demolition worker

démolisseur m

wrecker

démolisseur m

knacker

démolisseur m

démolisseur no Dicionário PONS

Traduções para démolisseur no dicionário francês»inglês

démolisseur (-euse) [demɔlisœʀ, -øz] SUBST m, f

1. démolisseur (ouvrier):

démolisseur (-euse)

demolition worker

2. démolisseur (destructeur):

démolisseur (-euse)

wrecker

c'est un démolisseur d'idées

he knocks back all your ideas

c'est une démolisseuse de ménages

she's a home wrecker

démolisseur Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

c'est un démolisseur d'idées

he knocks back all your ideas

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les ruines tombèrent sous le pic des démolisseurs.

fr.wikipedia.org

Ses murs de neuf pieds d'épaisseur et construits en matériaux particulièrement durs et résistants donnèrent beaucoup de mal aux démolisseurs.

fr.wikipedia.org

Le maire le rachète in extremis aux démolisseurs sur ses propres deniers (et le donne à la commune en 1823).

fr.wikipedia.org

Cette nouvelle carrière se poursuit sans incident jusqu'en 1901, date à laquelle le navire est vendu à des démolisseurs.

fr.wikipedia.org

Il va disparaitre sous la pioche du démolisseur; la commune en a poursuivi l'expropriation et l'a acquis pour la somme de 35 000 francs.

fr.wikipedia.org

Le navire est arrivé en remorque au chantier du démolisseur le 11 septembre 1957.

fr.wikipedia.org

Si le prix du métal recyclé augmente, le démolisseur est prêt à payer davantage pour les navires et la demande à la démolition augmente.

fr.wikipedia.org

Échappant aux pics démolisseurs, le moulin est plutôt enclavé dans un bâtiment servant d'entrepôt, et seule sa partie supérieure émergeait.

fr.wikipedia.org

Les archives furent brûlées au milieu de la cour et le pic des démolisseurs saccagea les blasons.

fr.wikipedia.org

Le démolisseur s'y rend et il libère le héros au marteau.

fr.wikipedia.org