démocratie no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para démocratie no dicionário francês»inglês

démocratie [demɔkʀasi] SUBST f

démocratie

democracy

démocratie parlementaire/populaire

parliamentary/popular democracy

social-démocratie [sɔsjaldemɔkʀasi] SUBST f

social-démocratie

social democracy

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

adulte démocratie, nation, électorat

mature

qu'adviendra-t-il de la démocratie?

what will become of democracy?

prétendu (prétendue) démocratie, égalité, crise

alleged, so-called

Traduções para démocratie no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

democracy

démocratie f

social democracy

social-démocratie f

people's democracy

démocratie f populaire

liberal democracy

démocratie f libérale

participatory democracy

≈ démocratie f directe

démocratie no Dicionário PONS

Traduções para démocratie no dicionário francês»inglês

démocratie [demɔkʀasi] SUBST f

démocratie

democracy

social-démocratie <social-démocraties> [sɔsjaldemɔkʀasi] SUBST f

social-démocratie

social democracy

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

être en marche démocratie

to be on the march

Traduções para démocratie no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

democracy

démocratie f

moves toward democracy fig

des changements vers la démocratie

to act for the cause of democracy

agir pour la démocratie

démocratie Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

être en marche démocratie

to be on the march

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Elle comprend la social-démocratie, le radicalisme, le socialisme, le communisme et certains courants de l'anarchisme.

fr.wikipedia.org

Le socialisme a été critiqué comme pouvant, dans ses formes extrêmes, s'opposer à la liberté et à la démocratie, par ce qu'il suppose de contraintes.

fr.wikipedia.org

Le parti se réclame de la social-démocratie et est d'orientation centriste.

fr.wikipedia.org

L'émission reçoit de nombreuses personnalités et politiques venus s'exprimer sur leur vision de l'interaction entre les nouvelles technologies et la démocratie.

fr.wikipedia.org

La démocratie directe permettrait aux citoyens de choisir un mandataire pour voter en leurs noms tout en gardant leur droit de voter s'ils le souhaitent.

fr.wikipedia.org

Cependant, ces autorités, alors acquises aux principes de liberté et de démocratie participative, souffrent d’impopularité à cause de leur élitisme.

fr.wikipedia.org

Le prolétariat doit rompre avec les institutions « bourgeoises », créer des associations fondées sur le principe de mutualité et institutionnaliser la réciprocité, inventer une « démocratie ouvrière ».

fr.wikipedia.org

Il renouvelle la démarche adoptée dans l'exorde, en montrant les conséquences qu'aura selon lui le verdict quant à l'avenir de la démocratie athénienne.

fr.wikipedia.org

Pendant la période hellénistique, l’effondrement de la démocratie s’accompagne d’une redéfinition de la citoyenneté : être citoyen signifie appartenir à une élite culturelle.

fr.wikipedia.org

Les tiers-lieux sont importants pour la société civile, la démocratie, l'engagement civique et instaurent d'autres appropriations et partages de l'espace.

fr.wikipedia.org