driver no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para driver no dicionário inglês»francês

driver [Brit ˈdrʌɪvə, americ ˈdraɪvər] SUBST

1. driver:

driver (gen)

conducteur/-trice m/f

driver (for a living)

chauffeur m

drivers (motorists)

les automobilistes mfpl

to be a good/bad driver

être un bon/mauvais conducteur, conduire bien/mal

a careful/reckless driver

un conducteur prudent/imprudent

2. driver (mechanical component):

driver

actionneur m

3. driver (golf club):

driver

driver m

driver

bois m n o 1

4. driver COMPUT:

driver

pilote m de périphérique

driver

gestionnaire m de périphérique

5. driver (agent, cause):

driver

moteur m

the drivers of change

les moteurs de changement

Veja também: slave driver

slave driver SUBST literal HIST

slave driver

surveillant m d'esclaves

slave driver fig

négrier/-ière m/f fig

Sunday driver SUBST

Sunday driver

chauffeur m du dimanche

camel driver SUBST

camel driver

chamelier m

cab-driver [Brit ˈkabdrʌɪvə, americ ˈkæbˌdraɪvər] SUBST

cab-driver (taxi-driver)

chauffeur m de taxi

cab-driver HIST (coachman)

cocher m de fiacre

bus driver SUBST

bus driver

conducteur/-trice m/f d'autobus

designated driver SUBST americ (at a party)

designated driver

conducteur/-trice m/f qui ne boit pas (pour une sortie)

co-driver [Brit ˈkəʊdrʌɪvə, americ ˈkoʊˌdraɪvər] SUBST

co-driver

copilote mf

coach driver SUBST Brit

coach driver

chauffeur m d'autocar

drink-driver [Brit drɪŋkˈdrʌɪvə, americ ˌdrɪŋk ˈdraɪvər] SUBST Brit

drink-driver

personne f qui conduit en état d'ivresse

disabled driver SUBST

disabled driver

conducteur/-trice m/f invalide

driver no Dicionário PONS

Traduções para driver no dicionário inglês»francês

driver SUBST

1. driver AUTOMOB (person):

driver

conducteur(-trice) m (f)

bus driver

conducteur d'autobus

lorry/truck/taxi driver

chauffeur m de poids lourd/camion/taxi

2. driver DESP (golf club):

driver

club m de départ

3. driver COMPUT:

driver

pilote m (de périphérique)

bus driver SUBST

bus driver

conducteur(-trice) m (f) de bus

racing driver SUBST

racing driver

pilote mf automobile

slave driver SUBST irón, humor coloq

slave driver

négrier m

taxi driver SUBST

taxi driver

chauffeur m de taxi

driver's license SUBST americ

driver's license

permis m de conduire

train driver SUBST

train driver

conducteur m de train

rally driver SUBST

rally driver

pilote mf de rallye

truck driver, trucker SUBST Brit, americ

truck driver

camionneur m

truck driver (long-distance)

routier m

Traduções para driver no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

draveur

driver

driver Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

bus driver

conducteur d'autobus

lorry/truck/taxi driver

chauffeur m de poids lourd/camion/taxi

hit-and-run driver

chauffard m en délit de fuite

driver's mate

coéquipier(-ière) m (f)

lorry driver

camionneur m

ace driver

as du volant

printer driver

gestionnaire m d'imprimante

the driver was all right (safe)

le conducteur était sain et sauf

a woman driver

une conductrice

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The system turned on the heater, air conditioner or both, depending on the thermostat's setting and ambient temperature, automatically maintaining whatever temperature the driver selected.

en.wikipedia.org

Will you have the opportunity to note you were the designated driver?

www.huffingtonpost.com

Most developers and software vendors want to get rid of the dongle driver headache.

en.wikipedia.org

There will certainly be a requirement to show a driver's license, and only those drivers appearing on the contract may be authorized to drive.

en.wikipedia.org

After all, the company only suggested that certain behaviors impact driver ratings.

hbr.org

Others said the lorry driver should have checked his inside wing mirror.

www.torquayheraldexpress.co.uk

The driver's vision flap was reduced to a plain square flap with rounded lower corners, in line with the glacis plate.

en.wikipedia.org

Some cars, however, included such niceties as a driver behind the wheel.

en.wikipedia.org

The instrument cluster was redesigned with the speedometer now reading 140 mph (earlier models only indicated 130 mph) and a better-designed toll ticket slot in the driver's sun visor.

en.wikipedia.org

The latter is a backseat driver, and the former is clearly a terror behind the stick.

www.wired.com