dramatiser no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para dramatiser no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para dramatiser no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

dramatiser no Dicionário PONS

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Au début des années 1990, les révélations concernant l'échec de la vie conjugale du couple princier sont d'abord dissimulées puis dramatisées par la presse internationale.
fr.wikipedia.org
Mais on n’a jamais dramatisé ce vécu non plus.
fr.wikipedia.org
Il ne cherche pas à dramatiser et tente une description objective de la nature qu’il peint.
fr.wikipedia.org
Deux tours à base rectangulaire reliées par un linteau offrent, sous le linteau, un passage, ainsi dramatisé par le caractère massif de cet édifice.
fr.wikipedia.org
Rien n'est dramatisé mais tout va plus ou moins de travers, de mal en pis.
fr.wikipedia.org
Mais sa fiabilité et son objectivité sont desservies par une tendance à trop dramatiser et par un ton trop familier.
fr.wikipedia.org
La scénographie qui en découle est parfois dramatisée pour mieux faire saisir l’instabilité inhérente due aux changements de notre époque.
fr.wikipedia.org
L'autre intérêt est la convergence avec le multimédia qui permet de dramatiser les univers des livres interactifs.
fr.wikipedia.org
Ils jouent une musique d'extase, d'ivresse et de transe, servant d'une part à dramatiser le spectacle, d'autre part à dédramatiser ses risques.
fr.wikipedia.org
Selon lui, les résultats visent à «dramatiser» les tendances de long terme, sans prendre en compte des réalités observées à plus court terme.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "dramatiser" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski