deportation no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para deportation no dicionário inglês»francês

deportation [Brit diːpɔːˈteɪʃ(ə)n, americ ˌdipɔrˈteɪʃ(ə)n] SUBST

deportation JUR (of immigrant, criminal)

expulsion f

deportation HIST (of slaves)

déportation f

deportation order SUBST

deportation order

arrêté m d'expulsion

Traduções para deportation no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

reconduite à la frontière

deportation

expulsion (d'immigré)

deportation (de from)

ordre ou arrêté d'expulsion (d'immigré)

deportation order

double peine

deportation of a foreign national on completion of a prison sentence

déportation

deportation, transportation

arrêté d'expulsion (contre un étranger)

expulsion order, deportation order

deportation no Dicionário PONS

Traduções para deportation no dicionário inglês»francês

deportation [ˌdi:pɔ:ˈteɪʃən, americ -pɔ:rˈ-] SUBST

deportation

déportation f

Traduções para deportation no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

arrêté d'expulsion d'un étranger

deportation order

déportation

deportation

deportation do glossário « Intégration et égalité des chances » publicado pela Organização franco-alemã para a Juventude

Traduções para deportation no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

reconduite à la frontière

deportation [immigrants]

centre de rétention

detention centre for foreigners pending deportation

double peine

imprisonment and deportation of foreigners

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

He faced up to one year in federal prison and deportation.

en.wikipedia.org

It does no longer expressly support the systematic repatriation of legal immigrants, although it supports the deportation of illegal, criminal, and unemployed immigrants.

en.wikipedia.org

Despite logistical challenges facing the floundering prisoner exchange program, deportation plans were moving ahead.

en.wikipedia.org

Officers in police stations reportedly encourage victims to assist in trafficking investigations, but many victims still fear arrest, deportation, or retribution from their traffickers.

en.wikipedia.org

Heavy penalties were announced for incitement to class hatred and police received extended powers of preventive arrest and deportation.

en.wikipedia.org

Deportation period will either be 3 years or indefinitely.

en.wikipedia.org

They argue that there was a secret arrangement which can be traced through mismatches on orders and distributions of the forced deportations.

en.wikipedia.org

This act is currently under review, and major changes to the appeal process and deportation are proposed.

en.wikipedia.org

There are further statements that describe some aspects of such a planned deportation.

en.wikipedia.org

These insurance documents covered medical costs incurred abroad as well as any costs resulting from deportation.

en.wikipedia.org