denominations no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para denominations no dicionário inglês»francês

denomination [Brit dɪˌnɒmɪˈneɪʃ(ə)n, americ dəˌnɑməˈneɪʃ(ə)n] SUBST

1. denomination (name):

denomination

dénomination f

2. denomination REL:

denomination

confession f

3. denomination FINAN:

denomination

valeur f

high/low denomination coin

pièce de forte/faible valeur

high/low denomination banknote

grosse/petite coupure

Veja também: Denominations in the USA

Denominations in the USA Info

Denominations in the USA

Bien que les États-Unis soient un pays sans religion officielle, la référence à Dieu y est constante : le président prête serment sur la bible, la devise nationale est One Nation Under God, et la phrase In God We Trust est gravée sur les pièces de monnaie. La religion dominante est le protestantisme, mais elle a éclaté en une multitude de confessions. Il y aurait en tout près de 1500 cultes différents provenant du monde entier (islam, bouddhisme, hindouisme, etc.).

Denominations in the USA Info

Denominations in the USA

Bien que les États-Unis soient un pays sans religion officielle, la référence à Dieu y est constante : le président prête serment sur la bible, la devise nationale est One Nation Under God, et la phrase In God We Trust est gravée sur les pièces de monnaie. La religion dominante est le protestantisme, mais elle a éclaté en une multitude de confessions. Il y aurait en tout près de 1500 cultes différents provenant du monde entier (islam, bouddhisme, hindouisme, etc.).

Traduções para denominations no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

dénomination

denomination

petites/grosses coupures

notes of small/large denomination

denominations no Dicionário PONS

Traduções para denominations no dicionário inglês»francês

denomination [dɪˌnɒmɪˈneɪʃən, americ -ˌnɑ:mə-] SUBST

1. denomination (religious group):

denomination

confession f

2. denomination (unit of value):

denomination

valeur f

he collects coins of all denominations

il collectionne les pièces de monnaie de toutes les valeurs

Traduções para denominations no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

dénomination

denomination

confession

denomination

denominations Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

he collects coins of all denominations

il collectionne les pièces de monnaie de toutes les valeurs

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

It was patronized by all denominations and the public in general.

en.wikipedia.org

More recent sets contain non-circulating half-dollar and dollar denominations.

en.wikipedia.org

Preachers of various different denominations conducted worship services from time to time, establishing a local pattern wherein congregants were unconcerned with denominational identity.

en.wikipedia.org

A further aim is to provide a fellowship of like-minded evangelicals across the denominations for encouragement in an exacting work.

en.wikipedia.org

Smith worked to expose what he believed to be widespread superficiality and hypocrisy in mainstream denominations.

en.wikipedia.org

After independence, coins were issued in 1977 in denominations of 20 and 50 centavos, 1, 2, 10, 20 and 50 escudos.

en.wikipedia.org

In 1972, the two denominational schools merged to form a school for children of all denominations.

en.wikipedia.org

The magazine also publishes many accounts of other denominations.

en.wikipedia.org

They viewed the ministries of the word and sacraments in other evangelical denominations as equally valid.

en.wikipedia.org

Today its inclusion in marriage vows is optional in some denominations.

en.wikipedia.org