crudités no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para crudités no dicionário francês»inglês

crudité [kʀydite] SUBST f

1. crudité (légume):

crudité

raw vegetable

servir des crudités

to serve crudités

2. crudité (d'aliments):

crudité

rawness

3. crudité:

crudité (de couleur)

garishness

crudité (de lumière)

harshness

4. crudité (de langage, sentiment):

crudité

crudeness

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

‘vin/pain/crudités à volonté’

‘unlimited wine/bread/salad’

Traduções para crudités no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

salad bar

buffet m de crudités

garishness (of light)

crudité f

rawness

crudité f

crudity

crudité f

dip

sauce f froide (pour crudités)

crudités no Dicionário PONS

Traduções para crudités no dicionário francês»inglês

crudités [kʀydite] SUBST fpl CULIN

crudités

raw vegetables

assiette de crudités

mixed vegetable salad

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

assiette de crudités

plate of salad vegetables

Traduções para crudités no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rabbit food

crudités fpl

ploughman's

assiette de crudités avec du pain et du fromage ou du jambon

crudités Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

assiette de crudités

mixed vegetable salad

assiette de crudités

plate of salad vegetables

assiette de crudités avec du pain et du fromage ou du jambon

ploughman's

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Elle est d'abord consommée en infusion ou en thé et devient par la suite une plante aromatique et condimentaire qui parfume crudités, salades, boissons, gâteaux.

fr.wikipedia.org

Le poï fermenté est habituellement servi avec du poisson salé seul ou en salade lomi-lomi, mélangé à des crudités.

fr.wikipedia.org

Le croque est parfois accompagné de frites et de crudités.

fr.wikipedia.org

Le pain est garni de saumon fumé, de boulettes de bœuf, de crudités, etc.

fr.wikipedia.org

Ces bactéries peuvent être trouvées dans l'eau ou dans certains aliments tels qu'œufs et crudités.

fr.wikipedia.org

Hachées, elles relèvent une salade composée, une salade de crudités, un simple sandwich ou peuvent accompagner des sauces et divers plats (pesto de cardamine).

fr.wikipedia.org

Elle est aujourd'hui servie chaude, en entrée, généralement accompagnée de crudités.

fr.wikipedia.org

À servir avec du riz parfumé du Cambodge et des crudités ou une salade ou des légumes cuits.

fr.wikipedia.org

Le mets, lui, consiste en des crudités de saison accompagnées de cette sauce.

fr.wikipedia.org

Les feuilles fraîches, crues, à odeur anisée caractéristique, peuvent servir à aromatiser les salades et crudités, omelettes et potages...

fr.wikipedia.org