coucher no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para coucher no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

I.coucher [kuʃe] SUBST m

IV.se coucher VERBO reflex

Traduções para coucher no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
coucher
se coucher
chambre f à coucher
passer la nuit, coucher
se coucher tard
il aime se coucher tard
coucher à droite et à gauche coloq
se coucher
aller se coucher
se coucher sur le côté

coucher no Dicionário PONS

Traduções para coucher no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

IV.coucher [kuʃe] SUBST m

Traduções para coucher no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
coucher
coucher avec
coucher avec qn
se coucher
coucher
se coucher
ne pas aller se coucher
coucher m du soleil
coucher à droite et à gauche

coucher Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

envoyer qn se coucher
le coucher d'un enfant
coucher [ou dormir] à la belle étoile
se coucher avec les poules
coucher à droite et à gauche
heure f du coucher
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Hommes et femmes pratiquent le nudisme intégral sur la plage, jouent de la musique et du tambour en saluant bizarrement le coucher de soleil.
fr.wikipedia.org
À ce moment, seules les cartes sur la table détermineront le gagnant, sans pouvoir reculer ou se coucher.
fr.wikipedia.org
Après l'épisode de la jarretière, la mariée quitte la table pour aller se coucher, il est presque minuit.
fr.wikipedia.org
Malgré tout, de peur de ce qui pourrait arriver, elle évite de coucher avec son mari et même de l'embrasser.
fr.wikipedia.org
On plaçait les coffres contre un mur de pièces privées, le plus souvent la chambre à coucher, ou emboîtés dans les côtés de grands lits.
fr.wikipedia.org
Ces caries sont favorisées par la présence permanente ou au coucher d'un biberon contenant un liquide sucré conduisant à une hygiène bucco-dentaire insuffisante.
fr.wikipedia.org
Le risque fréquent associé aux allures portantes - le départ au lof - est toutefois amplifié et sa brutalité peut coucher le bateau avec risque d'homme à la mer.
fr.wikipedia.org
François fait tout pour récupérer sa compagne et également pour l’empêcher de coucher avec d’autres hommes en tournant dans le film.
fr.wikipedia.org
Les trois chambres à coucher sont plus petites et sobrement décorées.
fr.wikipedia.org
L'assistance assiste au coucher des époux, le roi lance quelques grivoiseries et les mariés sont laissés à eux-mêmes.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski