coq no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para coq no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Veja também: grand

I.grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] ADJ

1. grand (de dimensions importantes):

7. grand (brillant, remarquable):

8. grand:

senior Brit

10. grand (intense, extrême, fort):

II.grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] SUBST m (f)

III.grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] ADV

VI.grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d]

grand duc ZOOL
splits sing
grand frais METEO
le grand large NÁUT
grand mât NÁUT
le Grand Nord GEOGR
head doctor americ
grand prêtre REL fig
grand prix DESP
grand quart NÁUT
grand veneur CAÇA
grande gueule coloq
loud mouth coloq
grande hune NÁUT
big wheel Brit
Ferris wheel americ
grandes lignes FERROVIA
grandes ondes RÁDIO
long wave sing
grands fonds NÁUT
Grands Lacs GEOGR
grands singes ZOOL

coq-à-l'âne <pl coqs-à-l'âne> [kɔkalɑn] SUBST m

Veja também: coq

I.pied-de-coq <pl pieds-de-coq> [pjedkɔk] ADJ inv

II.pied-de-coq <pl pieds-de-coq> [pjedkɔk] SUBST m

Traduções para coq no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

coq no Dicionário PONS

Traduções para coq no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para coq no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
coq m
chant m du coq
au chant du coq
crête f de coq
coq m de combat
poids coq m

coq Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

coq au vin
poids coq
crête f de coq
chant m du coq
coq m de combat
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Keito-uchi (鶏頭打, frappe en tête de poule) : doigts et le pouce courbé vers l’intérieur, « crête du coq ».
fr.wikipedia.org
Sachant que d'autres membres de cette même sous-famille s'appellent hokki, coq, lophophore, paon, tragopan, éperonnier, argus, ithagine ou encore eulophe.
fr.wikipedia.org
Des dérogations, dans certaines conditions, sont prévues pour les rodéos et les combats de coqs.
fr.wikipedia.org
Le nombre de volailles, notamment les poulets à chair, les coqs et les dindes, a également connu une forte augmentation ces dernières décennies.
fr.wikipedia.org
Ça réveillait toute la maison, tout le voisinage ; personne ne pouvait rester au lit quand le coq de David commençait à crier.
fr.wikipedia.org
Le coq est un meuble d'armoiries que l'on rencontre fréquemment.
fr.wikipedia.org
Il met un coq dans les armoiries de la famille, symbole de fidélité et de vigilance.
fr.wikipedia.org
Beaucoup de sportifs ne cachent pas que porter un maillot frappé du coq constitue un honneur supplémentaire.
fr.wikipedia.org
La crête est développée et colorée chez le coq, alors que celle de la poule est quasi inexistante.
fr.wikipedia.org
Entertainment local inclut la scène de bar, les boîtes (les discothèques), les rodéos (le taureau allant) et le coq en luttant contre les tournois.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski