connaissance no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para connaissance no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

I.connaissance [kɔnɛsɑ̃s] SUBST f

1. connaissance (savoir):

connaissance
à ma/notre/leur connaissance
pas à ma connaissance
avoir connaissance de qc
ne pas avoir connaissance de qc
ils ont connaissance de nos intentions
donner connaissance de qc à qn
porter à la connaissance de qn que formal
il a été porté à notre connaissance que
en connaissance de cause

3. connaissance (sur le plan social):

connaissance
j'ai fait leur connaissance hier
un architecte de ma connaissance
(je suis) heureux de faire votre connaissance
faire (plus ample) connaissance avec qn
ils ont lié connaissance au cours d'un dîner
faire faire connaissance à deux personnes
un visage de connaissance

Traduções para connaissance no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
cognizance formal
connaissance f
prendre connaissance de qc
connaissance f
économie f de la connaissance
connaissance f traditionnelle
viol m par une connaissance
en connaissance de cause
connaissance f des bois
perdre connaissance
connaissance f de soi/d'elle-même etc

connaissance no Dicionário PONS

Traduções para connaissance no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

connaissance [kɔnɛsɑ͂s] SUBST f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
approfondi(e) connaissance

Traduções para connaissance no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
connaissance f
légère connaissance f
connaissance f de soi
avoir connaissance des faits
perdre connaissance
connaissance f
faire la connaissance de qn
sa connaissance de la ville
connaissance f
sa connaissance de qn/qc
connaissance f
perdre connaissance

connaissance do glossário « Intégration et égalité des chances » publicado pela Organização franco-alemã para a Juventude

inglês britânico

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Certaines filières universitaires attendent des compétences et connaissances précises qu'elles vérifient dans les dossiers de chaque candidat.
fr.wikipedia.org
La connaissance des plantes restant parmi ses spécialités, il a longtemps écrit sur ce thème dans la presse avant de devenir écrivain.
fr.wikipedia.org
Elle serait venue à cet endroit pour manger le fruit défendu de l'arbre de la connaissance, planté par les druides.
fr.wikipedia.org
Différents outils, souvent simples, certains gratuits, fournissent des méthodologies de gestion des connaissances.
fr.wikipedia.org
Une connaissance approfondie était donc nécessaire pour lire le shan.
fr.wikipedia.org
Le cas où cette connaissance est complète peut être modélisé par la théorie des jeux.
fr.wikipedia.org
Par exemple, en l'absence de toute connaissance scientifique en astronomie, la plupart des gens s'attendent à voir le soleil se lever le lendemain matin.
fr.wikipedia.org
Dans les premières saisons, le récit nous apprend qu'il est attendu des spationautes une connaissance de la langue espéranto.
fr.wikipedia.org
À partir de 1866 le recensement portait sur la connaissance des différentes langues nationales.
fr.wikipedia.org
Mais déçue elle-même par son jeu d'acteur, elle décide d'agrandir ses connaissances de l'industrie du cinéma en partant du bas.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski