confrère no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para confrère no dicionário francês»inglês

confrère [kɔ̃fʀɛʀ] SUBST m

confrère (de travail)

colleague

confrère (d'association)

fellow member

ses confrères musiciens/acteurs

his/her fellow musicians/actors

dans un entretien accordé à un confrère de la presse écrite

in an interview given to a newspaper

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

mon éminent confrère

my distinguished colleague

Traduções para confrère no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

colleague (among doctors, lawyers) (of man)

confrère m

fellow member (of learned society)

confrère m

my learned friend JUR

mon distingué confrère

referral MED, ADMIN (person)

patient/-e m/f envoyé/-e à un confrère

confrère no Dicionário PONS

Traduções para confrère no dicionário francês»inglês

confrère [kɔ̃fʀɛʀ] SUBST m

confrère

colleague

Traduções para confrère no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

my learned friend JUR

mon cher confrère

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il s’y refuse, voulant épargner le monastère et ses confrères.

fr.wikipedia.org

Si ses cours sont très appréciés des étudiants, ils choquent profondément ses confrères.

fr.wikipedia.org

Landreth travaille dur depuis des décennies et a fait bon nombre d'adeptes parmi ses fans et ses confrères guitaristes.

fr.wikipedia.org

Il décide avec le conseil d'administration de la faculté de couper le financement des recherches des trois confrères.

fr.wikipedia.org

N'hésitant pas à leur confier des responsabilités, il se distingue de confrères volontiers sexistes.

fr.wikipedia.org

Elle est relatée par un de ses confrères, lui aussi inconnu, et n’est adressée à personne spécifiquement.

fr.wikipedia.org

L'amélioration des études signala les prémices de son administration ; et l'exemple de sa vie studieuse fut le premier ressort de l'émulation littéraire de ses confrères.

fr.wikipedia.org

Qu'aviez-vous donc à redouter de ma part et de celles de nos confrères ?

fr.wikipedia.org

L'américain, aigri par son divorce et les railleries de ses confrères, déclare bientôt que la créature n'est qu'une attraction à touristes.

fr.wikipedia.org

La guerre de 1914 ne ralentit, bien qu'âgé de plus de 80 ans, ses efforts littéraires, sacrifiant alors, comme ses confrères, au genre « patriotique ».

fr.wikipedia.org