condamné no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para condamné no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Veja também: condamner

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
injustement accusé, condamné
condamné à l'écartèlement
être condamné au pilori

Traduções para condamné no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
être condamné
condamné/-e m/f à perpette coloq
cellule f de condamné à mort
être condamné à faire
condamné/-e m/f à mort

condamné no Dicionário PONS

Traduções para condamné no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

condamné(e) [kɔ̃dɑne] SUBST m(f)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
décapiter condamné
être condamné à perpétuité

Traduções para condamné no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

condamné Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

condamné à mort
être condamné à perpète
être condamné à perpétuité
être condamné à une peine de longue durée
condamné(e) m (f) à perpète
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
L'animateur est finalement condamné en 2005 pour « injure à caractère racial ».
fr.wikipedia.org
Chappell est condamné à dix ans lors du premier procès.
fr.wikipedia.org
Condamné personnellement, en tant que gérant, à rembourser les créanciers, ses biens sont bradés.
fr.wikipedia.org
Le verdict est rendu en 2011, le prévenu est condamné à cinq années d'emprisonnement et meurt avant que ne soit traité son appel.
fr.wikipedia.org
Le sacrifice est condamné comme une « chose mauvaise », cause de démérites et le végétarisme bouddhique est encouragé, sans être pour autant obligatoire.
fr.wikipedia.org
Ainsi, la jurisprudence a condamné des alpinistes et spéléologues dans une affaire de cet ordre.
fr.wikipedia.org
Il est condamné à cinq ans de réclusion criminelle.
fr.wikipedia.org
Ce dernier convoque le condamné pour lui donner une ultime chance de solder les jours-amende impayés.
fr.wikipedia.org
Quand l'officier remarque qu'il ne pourra pas convaincre son visiteur, il libère le condamné et prend sa place après quelques réarrangements.
fr.wikipedia.org
Lüthard sera poursuivi en justice et, en 2012, condamné pour cette action, sous le chef de « discrimination raciale ».
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "condamné" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski