complexion no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para complexion no dicionário inglês»francês

complexion [Brit kəmˈplɛkʃ(ə)n, americ kəmˈplɛkʃən] SUBST

1. complexion (skin colour):

complexion

teint m

to have a clear/bad complexion

avoir une peau nette/à problèmes

to have a fair/dark complexion

avoir un teint clair/mat

2. complexion (nature):

complexion

aspect m

to change the complexion of sth to put a new complexion on sth

présenter qc sous un jour nouveau

of a different complexion

d'une autre nature

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

blotchy complexion

marbré

ruddy cheeks, complexion

coloré

flawless complexion

sans défaut

revitalize complexion

revitaliser

to have a creamy complexion

avoir un teint laiteux

dusky complexion

mat

Traduções para complexion no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

complexion antiq

complexion

carnation

complexion

être de carnation délicate

to have a delicate complexion

teint vermeil

rosy complexion

complexion no Dicionário PONS

Traduções para complexion no dicionário inglês»francês

complexion [kəmˈplekʃən] SUBST

1. complexion (natural appearance of facial skin):

complexion

teint m

2. complexion (character):

complexion

complexion f

Expressões:

to put a different/new complexion on sth

apporter un éclairage différent/nouveau à qc

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

sanguine complexion

rubicond(e)

blotchy complexion

brouillé

pasty skin, complexion

terreux(-euse)

ruddy complexion

rougeaud(e)

florid complexion

teint m rose

blond(e) complexion

de blond(e)

Traduções para complexion no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

teint

complexion

elle a le teint/l'esprit reposé

she has a refreshed complexion/mind

avoir le teint brouillé

to have a muddy complexion

complexion Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

florid complexion

teint m rose

to put a different/new complexion on sth

apporter un éclairage différent/nouveau à qc

a peaches and cream complexion

un teint de pêche

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The second is the popular system that uses many different categories, including the ambiguous term moreno (literally, tanned, brunette, or with an olive complexion).

en.wikipedia.org

He is burdened with insecurities about his lack of height and dark complexion.

en.wikipedia.org

Translucent powders are used for fair complexions because they do not alter the original color of the base, the under-rouge, or the moist eye shadow.

en.wikipedia.org

These passages were named for the effects of high altitude, cold and sun on the cavers complexions.

en.wikipedia.org

He is a white male, approximately 5ft 11in tall with a large and broad build and has a fair complexion and recently shaved his beard, which is stubbly.

www.liverpoolecho.co.uk

Working women were obliged to be outside and therefore acquired a suntan, impeding their ability to fashion a pale complexion like the wealthy individuals had because they stayed indoors.

en.wikipedia.org

He was described as tall and commanding in appearance, with fair hair and a ruddy complexion; in personality witty, eloquent and learned.

en.wikipedia.org

This disease elongates the face, destroys the complexion, reduces the weight, and causes horrible ravages where it becomes situated.

en.wikipedia.org

His discharge papers describe him as 6 ft 2 ins tall with a fair complexion, grey eyes and light hair.

en.wikipedia.org

The pope's skin is smooth and polished, reflecting the natural pallor of the man's complexion as observed by his contemporaries.

en.wikipedia.org