comique no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para comique no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

II.comique [kɔmik] SUBST mf

III.comique [kɔmik] SUBST m

opéra-comique <pl opéras-comiques> [ɔpeʀakɔmik] SUBST m

héroï-comique <pl héroï-comiques> [eʀɔikɔmik] ADJ

tragi-comique <pl tragi-comiques>, tragicomique <pl tragicomiques> [tʀaʒikɔmik] ADJ

Traduções para comique no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

comique no Dicionário PONS

Traduções para comique no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para comique no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

comique Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Škvorecký mélange également l'argot militaire avec le langage artificiel et vide de sens de la propagande communiste ce qui provoque nécessairement un effet comique.
fr.wikipedia.org
Le virevoltant sera parfois représenté même dans un endroit où on ne l'attend pas, en vue d'un effet comique.
fr.wikipedia.org
Le genre utilise un comique de geste et de mot, avec des moments de musiques et danses (cantica).
fr.wikipedia.org
Conçu comme un opéra-comique traditionnel, le scénario reste superficiel et le manque de charisme des héros empêche toute empathie de la part des spectateurs.
fr.wikipedia.org
Sous les éléments comiques, il y a une exploration satirique du changement de génération et du sujet de la liberté artistique.
fr.wikipedia.org
Il joue le rôle du choeur et donne à la pièce des accents à la fois comique et tragique.
fr.wikipedia.org
Elle se considérait elle-même comme la première actrice à l'embonpoint significatif à avoir des rôles dramatiques plutôt que comiques.
fr.wikipedia.org
Ses apparitions dans les films se limitent à des rôles secondaires comiques.
fr.wikipedia.org
Sa carrière artistique se consacrait essentiellement au cabaret, où il montait des numéros notamment de comique troupier.
fr.wikipedia.org
Mais les producteurs se rendent compte que le personnage nécessite des talents comiques.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski