cling no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para cling no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

cling <Pret imperf, Part perf clung> [Brit klɪŋ, americ klɪŋ] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

cling film [Brit ˈklɪŋ fɪlm, americ ˈklɪŋ ˌfɪlm] SUBST Brit

cling peaches Brit, clingstone peaches americ SUBST subst pl

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
to cling like a limpet
être une vraie sangsue coloq
to cling to sb like a leech
coller qn comme une sangsue coloq
grimly pursue, continue, cling
avec acharnement

Traduções para cling no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

cling no Dicionário PONS

Traduções para cling no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para cling no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
s'agripper à qn/qc
to cling on to sb/sth
se cramponner à qn/qc
to cling on to sb/sth
se cramponner à la vie
to cling on to life
épouser les formes du corps robe
to cling to the body
coller
to cling
se coller à qn
to cling to sb
s'accrocher à qc
to cling to sth
s'accrocher à qc
to cling to sth
la pluie plaquait sa robe sur ses jambes
the rain made her dress cling to her legs
se pendre au cou de qn (par crainte)
to cling to sb

cling Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to cling to sb like a limpet
être pendu à qn comme un pot de colle
to cling (together)
être collé l'un à l'autre
to cling (on) to sth
se cramponner à qc
(be dependent on) to cling to sb
s'accrocher à qn
the rain made her dress cling to her legs
la pluie plaquait sa robe sur ses jambes
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
A player is also disqualified if he/she clings onto the railing.
en.wikipedia.org
A male selects a female and clings to her back.
en.wikipedia.org
He clings to the life-raft, loses consciousness, and floats all night before being washed up on an island.
en.wikipedia.org
A large female is often found in association with a smaller male, which clings above or below her.
en.wikipedia.org
He hasn't always been a professional, so he clings on to it and understands we lead a privileged lifestyle.
en.wikipedia.org
Pollution levels rise significantly in winter when cold air clings to the soil.
en.wikipedia.org
Hovers or occasionally clings to feed and does not gather at flowering trees.
en.wikipedia.org
He then clings to the present but can not avoid the sense of a future that is shrinking every day.
en.wikipedia.org
Now, most of the greenery that survives, clings desperately to the banks of the spring water stream running between the two hills.
en.wikipedia.org
It needs to feed very infrequently and when it does so it clings onto a host fish with its front three pairs of pleiopods.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "cling" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares