citoyens no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para citoyens no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para citoyens no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
citoyen/-enne m/f

citoyens no Dicionário PONS

Traduções para citoyens no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para citoyens no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

citoyens Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

citoyens do glossário « Intégration et égalité des chances » publicado pela Organização franco-alemã para a Juventude

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Compte tenu de ces conditions, les citoyens politiquement actifs se résument à 100 000 électeurs et 15 000 éligibles.
fr.wikipedia.org
Ce risque pourrait susciter la méfiance des citoyens dans une telle application et saper son efficacité.
fr.wikipedia.org
N’étaient éligibles à ces postes que les citoyens (vecinos) originaires de la ville concernée.
fr.wikipedia.org
La démocratie directe permettrait aux citoyens de choisir un mandataire pour voter en leurs noms tout en gardant leur droit de voter s'ils le souhaitent.
fr.wikipedia.org
Des maisons, des propriétés et des terres appartenant à leurs sujets-citoyens ont été confisquées sous le prétexte d’entorses mineures faites à la loi.
fr.wikipedia.org
D'ailleurs, ils nous ressemblent beaucoup : certains sont d'honnêtes citoyens, alors que d'autres sont de dangereux criminels.
fr.wikipedia.org
La « blogosphère citoyenne », enrichie par les publications de « journalistes citoyens », autrement dit des amateurs, serait responsable d’une dégradation du débat public et de la culture en général.
fr.wikipedia.org
Le complexe est régi par un ordinateur central facétieux, qui envoie volontiers ses « citoyens » vers la chambre d'extermination la plus proche à la moindre anicroche.
fr.wikipedia.org
Ils adorent voler, harceler ou racketter les citoyens ainsi que dégrader les biens publics.
fr.wikipedia.org
Des affrontements ont déjà éclaté entre les forces de l'ordre et des citoyens, souvent dans des quartiers classés sensibles.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski