cheating no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para cheating no dicionário inglês»francês

I.cheating [Brit ˈtʃiːtɪŋ, americ ˈtʃidɪŋ] SUBST

cheating

tricherie f

to accuse sb of cheating

accuser qn de tricher

to accuse sb of cheating (in past)

accuser qn d'avoir triché

II.cheating [Brit ˈtʃiːtɪŋ, americ ˈtʃidɪŋ] ADJ

cheating player

tricheur/-euse

cheating shopkeeper

escroc

I.cheat [Brit tʃiːt, americ tʃit] SUBST

1. cheat (person):

cheat

tricheur/-euse m/f

2. cheat (dishonest action):

cheat

tricherie f

II.cheat [Brit tʃiːt, americ tʃit] VERBO trans

cheat person, company:

cheat

tromper

to feel cheated

se sentir lésé

to cheat sb (out) of

dépouiller qn de

III.cheat [Brit tʃiːt, americ tʃit] VERBO intr

cheat

tricher

to cheat in exam, test

tricher à

to cheat at cards

tricher aux cartes

to cheat on person

tromper

IV.cheat [Brit tʃiːt, americ tʃit]

to cheat death

frôler la mort

Traduções para cheating no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

c'est de la triche

that's cheating

pour éviter la triche

to prevent cheating

magouillage

cheating

tricherie

cheating

tricheur (tricheuse)

cheat

magouilleur (magouilleuse)

cheat

personne truander sur qc

to cheat on sth

truander

to cheat

poussette

little push (when cheating in a cycle race)

magouiller

to cheat

cheating no Dicionário PONS

Traduções para cheating no dicionário inglês»francês

I.cheat [tʃi:t] SUBST

1. cheat (trickster):

cheat

tricheur(-euse) m (f)

2. cheat (deception):

cheat

tromperie f

II.cheat [tʃi:t] VERBO intr

cheat

tricher

to be caught cheating

se faire surprendre en train de tricher

III.cheat [tʃi:t] VERBO trans

cheat

tromper

to cheat sb out of sth

escroquer qn de qc

to cheat the taxman

voler le percepteur des impôts

to feel cheated

se sentir dupé

cheat on VERBO trans

to cheat on sb with sb

tromper qn avec qn

Traduções para cheating no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tricherie

cheating

triche

cheating

c'est [ou y a] de la triche

that's cheating

fraudeur (-euse)

cheat(er)

antisèche

cheat sheet americ

être tricheur

to be a cheat

tricheur (-euse) (au jeu, à l'examen)

cheat

tricher

to cheat

tricher aux cartes/à l'examen

to cheat at cards/in an exam

fraude

cheating

frauder le fisc [ou les impôts]

to cheat the taxman

frauder à un examen

to cheat at an exam

cheating Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to take a tough line on cheating

être intraitable sur la triche

to be caught cheating

se faire surprendre en train de tricher

to cheat sb out of sth

escroquer qn de qc

to cheat the taxman

voler le percepteur des impôts

to cheat on sb with sb

tromper qn avec qn

to cheat at cards/in an exam

tricher aux cartes/à l'examen

to cheat on sb with sb

tromper qn avec qn

to cheat sb on the quantity

voler qn sur la quantité

to cheat sb out of two euros/two days' holiday

carotter qn de deux euros/de deux jours de vacances

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

There's plenty of sockets to allow cheating with an electric kettle.

www.telegraph.co.uk

Martin's technique was often at odds with racing authority rules, his license being suspended several times, and his early career was marred by allegations of cheating and underhanded gambling practices.

en.wikipedia.org

A boy will receive five demerit points plus one stroke of the cane for cheating in tests, truancy or fighting.

en.wikipedia.org

Cheating robots, psychopathic plagiarists, and birds that fake out their...

arstechnica.com

The final fall lasted longer than the first two falls combined and saw copious amounts of cheating from all six competitors.

en.wikipedia.org

Another common form of cheating in coaching is profiteering in association with gamblers and match fixing (see also the section below on cheating in the gambling industry).

en.wikipedia.org

The DOS version is infamous, as it contains a gap that is impossible to cross without cheating.

en.wikipedia.org

It is used to describe a lack of probity, cheating, lying or being deliberately deceptive or a lack in integrity, knavishness, perfidiosity, corruption or treacherousness.

en.wikipedia.org

Their style of play has likewise attracted one too many intimations of chicanery or, to be less euphemistic, cheating.

www.telegraph.co.uk

Another controversial use of auto clickers is for cheating in games.

en.wikipedia.org