celebrating no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para celebrating no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

I.celebrate [Brit ˈsɛlɪbreɪt, americ ˈsɛləˌbreɪt] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

II.celebrate [Brit ˈsɛlɪbreɪt, americ ˈsɛləˌbreɪt] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
to celebrate sb's birthday
fêter l'anniversaire de qn
to celebrate sb's birthday atrib cake, card, drink, entertainment, greetings, guest, present
d'anniversaire
formally speak, write, address, greet, entertain, celebrate
cérémonieusement

Traduções para celebrating no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
il fête son intégration à Harvard
he's celebrating getting into Harvard
fêter Noël, anniversaire, succès
to celebrate
fêter ses 20 ans
to celebrate one's twentieth birthday
célébrer événement
to celebrate
célébrer messe, mariage, culte
to celebrate
célébrer le bicentenaire de la naissance de X
to celebrate the bicentenary of X's birth
souffler ses 30 bougies
to celebrate one's 30th birthday
réveillonner (pour Noël)
to celebrate Christmas (with a midnight meal and a party on Christmas Eve)
Journée du patrimoine
A nationwide ‘open day’ celebrating French cultural heritage, during which monuments, buildings and sites of national significance normally closed to the public are open to visitors. Buildings such as the presidential and prime ministerial residences at the Élysée and Matignon respectively, as well as over 10, 000 other national sites and monuments have been attracting millions of visitors every year since 1983 when the Journée du patrimoine was inaugurated.

celebrating no Dicionário PONS

Traduções para celebrating no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
privately celebrate
dans l'intimité
to be in the mood for celebrating
être d'humeur à faire la fête

Traduções para celebrating no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

celebrating Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to celebrate sb as a hero
élever qn au rang de héros
to be in the mood for celebrating
être d'humeur à faire la fête
to celebrate 25/10 years of marriage
fêter les 25/10 ans de mariage
to celebrate Christmas Eve/New Year's Eve
réveillonner
night before Christmas or New Year, or a meal or party to celebrate it
réveillon
to celebrate Christmas Eve/New Year's Eve
fêter le réveillon de Noël/du nouvel an
The 14th of July is France's fête nationale to celebrate the storming of the Bastille in 1789. On this day, the towns are decorated with flags and a military parade takes place on the Champs-Elysées. At 10 p.m., fireworks go off all over France. Belgium's national holiday is 21st July, the birthday of Leopold I.
fête nationale
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Authorities said the swimmers broke a door, a soap dispenser and a mirror while intoxicated after celebrating the final swimming events of the games.
www.dailymail.co.uk
Archery, cockfighting, flower viewing, and fortune telling are also enjoyed by the people celebrating this day.
en.wikipedia.org
Celebrating the transcendent powers of art, it creates a sense of imminence, but also registers a feeling of frustration.
en.wikipedia.org
On a cruise with her parents who are celebrating their wedding anniversary, the ship is struck by lightning, and she is knocked overboard.
en.wikipedia.org
A pushbike is reported stolen only to have a small posse of voices advising where it might be found, followed by celebrating when the mystery is cracked.
www.theage.com.au
The storyline had their characters celebrating their 50th wedding anniversary.
en.wikipedia.org
Videos on the internet showed dozens of rebels dressed in army fatigues celebrating with smoke billowing from the base behind them.
en.wikipedia.org
Communities would leave their villages and camp out for several days, celebrating with eating and drinking, nature walks, singing and dancing.
en.wikipedia.org
They proceeded to walk off with another man into the sunset while he was still celebrating.
www.football365.com
Her husband died in 2002 shortly after celebrating their 60th wedding anniversary.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares