causer no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para causer no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

II.causer de VERBO trans

Veja também: pluie

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Traduções para causer no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

causer no Dicionário PONS

Traduções para causer no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
parler [ou causer] chiffons coloq
causer des dégradations à qc
causer du dérangement à qn

Traduções para causer no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

causer Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

causer [ou porter] un préjudice à qn
causer une vive émotion à qn
parler [ou causer] chiffons coloq
causer des dégradations à qc
causer de la joie à qn
causer du dérangement à qn
causer du dépit à qn
se causer du tort à soi même
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
La souffrance est principalement causée par les relations avec les parents, surtout les épouses ou les maris.
fr.wikipedia.org
En janvier 1536 les arches sont très dégradées, tant à cause de leur vétusté que de l'ébranlement causé par le passage de l'artillerie.
fr.wikipedia.org
En 780, 33 ans après la fondation, de nombreux bâtiments sont détruits par un feu causée par la foudre.
fr.wikipedia.org
Il peut donc causer des pertes très préjudiciables dans les élevages de volailles et au gibier.
fr.wikipedia.org
Cela a pour effet de limiter les violations des droits civils causés par des interférences injustifiées du gouvernement avec des mineurs.
fr.wikipedia.org
La partie à droite est l'entropie réelle de la société, causée par l'inégalité distributive de cette société.
fr.wikipedia.org
Il est très probablement issu de la confusion causée par de fréquents changements de moteurs sur les « réels » exemplaires ayant existé.
fr.wikipedia.org
Lors d'un incendie, les dégâts ne sont pas uniquement causés par le feu lui-même.
fr.wikipedia.org
Il lui propose également la réparation des dommages causés à la victime par l'infraction.
fr.wikipedia.org
Certains ont causé des dommages à l'environnement, difficilement récupérables dans les décennies à venir.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski