cadenas no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para cadenas no dicionário francês»inglês

cadenas [kadna] SUBST m

cadenas

padlock

fermer qc avec un cadenas

to padlock sth

Traduções para cadenas no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

padlock (gen)

cadenas m

cadenas no Dicionário PONS

Traduções para cadenas no dicionário francês»inglês

cadenas [kadnɑ] SUBST m

cadenas

padlock

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cadenas/serrure à secret

combination padlock/lock

Traduções para cadenas no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

padlock

cadenas m

cadenas Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

cadenas/serrure à secret

combination padlock/lock

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Bean sera plus prudent, en installant plusieurs cadenas et plusieurs serrures fermées avec un nombre incalculable de clefs.

fr.wikipedia.org

Les responsables du musée ont constaté qu'une vitre avait été brisée et un cadenas cisaillé.

fr.wikipedia.org

Section de rambarde remplacée, par mesure de prévention, par un panneau contreplaqué ultérieurement graffité d'un slogan anti-cadenas.

fr.wikipedia.org

À bord du bateau, Michael ouvre un cadenas en utilisant la combinaison "617", le nombre sur son dernier tatouage.

fr.wikipedia.org

En avril 2007, le réverbère sur lequel les cadenas étaient accrochés a commencé à céder sous leur poids.

fr.wikipedia.org

Il s'avère qu'il s'agissait en fait de la clé servant à ouvrir le cadenas de la télévision de sa cellule.

fr.wikipedia.org

Sinon, il est éliminé et repart avec le montant correspondant au dernier cadenas placé.

fr.wikipedia.org

Plusieurs portes étaient condamnées par « du fil de fer et des cadenas » quand le feu s'est déclaré.

fr.wikipedia.org

Elle découvre alors dans le jardin d'une maison, un chien tremblant, recouvert de cicatrices, attaché par un cadenas, et en très mauvaise santé.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'un cadenas est ouvert, de 5 à 15 points sont donnés selon le temps qu’il a fallu depuis le début du niveau.

fr.wikipedia.org