brèche no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para brèche no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

brèche [bʀɛʃ] SUBST f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
MILITAR colmater une brèche
s 'engouffrer dans une brèche

Traduções para brèche no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

brèche no Dicionário PONS

Traduções para brèche no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para brèche no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Le but du shampooing est de colmater les brèches (avec du silicone essentiellement).
fr.wikipedia.org
La tempête fait perdre 3 à 4 jours de travail et, surtout, elle ouvre une nouvelle brèche dans le bateau.
fr.wikipedia.org
Il n'en fallait pas plus pour que quelques jeunes pétris de talent, appelés « nouvelle garde », s'engouffrent dans la brèche.
fr.wikipedia.org
On y a atteint la brèche du calcaire magnésien par une bowette au nord.
fr.wikipedia.org
Cependant, fermer des brèches et compléter ou rebâtir des tronçons peut s’avérer nécessaire et même indispensable pour garantir une conservation à long terme.
fr.wikipedia.org
Elle a rencontré une brèche de calcaire magnésien dans laquelle son approfondissement a été arrêtée.
fr.wikipedia.org
Vence fait brèche à l'abatis, franchit les retranchements au milieu du feu le plus violent, et entre dans la redoute, l'épée à la main.
fr.wikipedia.org
Les ponts peuvent s’adapter à toutes les largeurs de brèche pour une capacité de débit de 250 véhicules par heure.
fr.wikipedia.org
La brèche qui se crée n'est jamais comblée.
fr.wikipedia.org
Le réacteur n'aurait donc pas pu faire face à un accident de brèche primaire.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski