brutalités no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para brutalités no dicionário francês»inglês

brutalité [bʀytalite] SUBST f

1. brutalité (violence):

brutalité

brutality

agir/parler avec brutalité

to act/speak brutally

2. brutalité (brusquerie):

brutalité

suddenness

3. brutalité (acte de violence):

brutalité

(act of) brutality uncountable

les brutalités policières

police brutality

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

choquant de brutalité/franchise

shockingly brutal/frank

Traduções para brutalités no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

brutality

brutalité f (of de)

rawness

brutalité f

viciousness (of person)

brutalité f

baldness (of statement)

brutalité f

roughness (of person, treatment)

brutalité f

brutalités no Dicionário PONS

Traduções para brutalités no dicionário francês»inglês

brutalité [bʀytalite] SUBST f

1. brutalité sans pl (violence):

brutalité

violence

brutalité de paroles, d'un jeu

brutality

2. brutalité pl (actes violents):

être victime de brutalités

to be a victim of brutality

3. brutalité sans pl (soudaineté):

brutalité

suddenness

Traduções para brutalités no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

brutality

brutalité f

roughness

brutalité f

brutalités Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

être victime de brutalités

to be a victim of brutality

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

La christianisation engendre des résistances suivies de bannissements et de brutalités.

fr.wikipedia.org

Les habitants acceptent cette autorité qui leur permet de contenir l'omnipotence abbatiale et d'échapper aux brutalités de seigneurs féodaux.

fr.wikipedia.org

Gustave biaise en expliquant sa dénonciation par des brutalités policières.

fr.wikipedia.org

La vie de sa famille est régulièrement affectée par les répressions et brutalités des gouvernements successifs.

fr.wikipedia.org