breeze no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para breeze no dicionário inglês»francês

I.breeze [Brit briːz, americ briz] SUBST

1. breeze METEO:

breeze

brise f

in the breeze

dans la brise

a stiff/light breeze

une forte/légère brise

2. breeze coloq:

it's a breeze

c'est un jeu d'enfant

3. breeze CONSTR:

breeze

fraisil m

II.breeze [Brit briːz, americ briz] VERBO intr

to breeze in/out

entrer/sortir d'un air dégagé

to breeze through life

traverser la vie avec insouciance

to breeze through an exam

réussir un examen sans difficulté

III.breeze [Brit briːz, americ briz]

to shoot the breeze americ

papoter

breeze block [Brit, americ ˈbriz ˌblɑk] SUBST Brit

breeze block

parpaing m

breeze block

moellon m

sea breeze SUBST

sea breeze

brise f de mer

land breeze SUBST

land breeze

brise f de terre

moderate breeze SUBST METEO

moderate breeze

jolie brise f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cooling breeze

frais/fraîche

easterly breeze

venant de l'est

Traduções para breeze no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

brise

breeze

légère/bonne brise

light/fresh breeze

parpaing

breeze-block Brit

moellon creux

cavity block, breeze block

breeze no Dicionário PONS

Traduções para breeze no dicionário inglês»francês

I.breeze [bri:z] SUBST

1. breeze (wind):

breeze

brise f

2. breeze americ coloq (easy task):

it's a breeze

c'est un jeu d'enfant

3. breeze no pl (cinders):

breeze

fraisil m

II.breeze [bri:z] VERBO intr

to breeze in/past

entrer/passer avec nonchalance

to breeze to victory

l'emporter haut la main

sea breeze SUBST

sea breeze

vent m du large

breeze block [brɪ:z blɒk] SUBST

breeze block

moellon m

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

seaward breeze

du large

gentle breeze, exercise

doux(douce)

light breeze, rain

petit(e)

to shoot the breeze coloq

parler de la pluie et du beau temps

Traduções para breeze no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

brise

breeze

parpaing

breeze-block Brit

arriver [ou s'amener] comme une fleur coloq

to breeze in

breeze Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

it's a breeze

c'est un jeu d'enfant

to breeze in/past

entrer/passer avec nonchalance

to breeze to victory

l'emporter haut la main

to shoot the breeze coloq

parler de la pluie et du beau temps

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The group is generally referred to as the quaking grasses because the flowers and seedheads shake on their stalks in the slightest breeze.

en.wikipedia.org

Even in the heat of summer this is a cool and relaxing park due to gentle breezes and shady trees.

en.wikipedia.org

Their only option was to open the windows and hope for a breeze.

en.wikipedia.org

Fresh ocean breezes keep the climate pleasantly moderate.

en.wikipedia.org

We are all familiar with on-shore breezes at the seaside on a warm day, and off-shore breezes at night.

en.wikipedia.org

There are kites made from the lightest materials that can be flown in the slightest breeze or even indoors.

en.wikipedia.org

Her best friend smells of a comforting sea breeze.

en.wikipedia.org

The summer remains moderate thanks to the marine breeze.

en.wikipedia.org

This fog usually clears by the afternoon, and a westerly sea breeze often develops, keeping temperatures mild.

en.wikipedia.org

Making north the steamer was soon pitching into a northerly breeze-and head sea.

en.wikipedia.org