batch no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para batch no dicionário inglês»francês

batch [Brit batʃ, americ bætʃ] SUBST

batch (of loaves, cakes)

fournée f

batch (of cement)

gâchée f

batch (of eggs, fish)

arrivage m

batch (of letters)

tas m

batch (of letters)

liasse f

batch (of books, text, goods, orders)

lot m

batch (of recruits)

contingent m

batch (of candidates, prisoners etc)

groupe m

batch COMPUT

lot m

batch mode SUBST COMPUT

batch mode

mode m différé

batch file SUBST COMPUT

batch file

fichier m séquentiel

batch processing SUBST COMPUT

batch processing

traitement m séquentiel or par lots

Traduções para batch no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fournée

batch

présérie

test batch

lot (gén)

batch

acheter/vendre qc par lots

to buy/sell sth by the batch

lot

batch

traitement par lots

batch processing

traitement parallèle/(en) série/par lots

parallel/serial/batch processing

temps différé COMPUT

batch mode

batch no Dicionário PONS

Traduções para batch no dicionário inglês»francês

I.batch <-es> [bætʃ] SUBST

batch from oven

fournée f

batch of items, material

lot m

batch of people

groupe m

II.batch [bætʃ] VERBO trans

to batch sth together

grouper qc

batch processing SUBST COMPUT

batch processing

traitement m par lots

Traduções para batch no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

lot (assortiment)

batch

traitement par lots

batch processing

fournée de pains

batch of loaves

traitement par lots

batch processing

train de textes, négociations

batch

train d'expulsions/de licenciements

batch of expulsions/redundancies [or layoffs americ]

batch Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to batch sth together

grouper qc

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The two batches of 1888 and 1891 were delivered with the larger diameter driving wheels.

en.wikipedia.org

In its simplest form, it consists of the management of naturally found batches.

en.wikipedia.org

This allows batch scans and transparent network access without any special support from the device driver.

en.wikipedia.org

The second and third batches were built as shunting tanks and were fitted with steam locomotive brakes and vacuum train brakes.

en.wikipedia.org

An initial 50 units were ordered, being built in two batches from 19301931.

en.wikipedia.org

Further engines were then shipped across in small batches throughout the 1920s and 1930s.

en.wikipedia.org

The last batch of students was accepted for this course in 2002.

en.wikipedia.org

In 1987, the school produced its first batch of graduates.

en.wikipedia.org

They were otherwise identical to the previous batch.

en.wikipedia.org

In a batch system biomass is added to the reactor at the start of the process.

en.wikipedia.org