barreaux no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para barreaux no dicionário francês»inglês

barreau <pl barreaux> [baʀo] SUBST m

1. barreau (de cage, fenêtre, prison):

barreau

bar

être derrière les barreaux

to be behind bars

2. barreau (d'échelle):

barreau

rung

3. barreau JUR (dans prétoire):

barreau

bar

le barreau (avocats)

the Bar

le barreau de Toulouse

barristers practising in Toulouse

Expressões:

barreau de chaise literal

rung of a chair

barreau de chaise (cigare) coloq

fat cigar

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

limer barreau

to file through

Traduções para barreaux no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fuel rod

barreau m de combustible

disbarment

radiation f (du barreau)

legal eagle

as m du barreau coloq

rung

barreau m

the bottom rung

le premier barreau

spoke (on ladder)

barreau m

stretcher (on chair)

barreau m

well

barreau m

bar

barreau m

to put sb/be behind bars

mettre qn/être derrière les barreaux

the Bar

le barreau

to study for the Bar

se destiner au barreau

to be called to the Bar

entrer au barreau

barred

à barreaux

four/five-barred gate

portail à quatre/cinq barreaux

barreaux no Dicionário PONS

Traduções para barreaux no dicionário francês»inglês

barreau <x> [baʀo] SUBST m

1. barreau JUR:

barreau

bar

2. barreau (tube, barre):

barreau d'une échelle

rung

barreau d'une grille

bar

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

sceller pierre, barreaux, dalle

to embed

radiation du barreau

disbarment

un ténor du barreau

a big name at the bar

radier un avocat du barreau

to disbar a lawyer

Traduções para barreaux no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

the Bar

le barreau

bar of cage

barreau m

to be called to the Bar

être inscrit au barreau

to do a ten-year stretch behind bars

passer dix ans derrière les barreaux

barreaux Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

un ténor du barreau

a big name at the bar

radier un avocat du barreau

to disbar a lawyer

radiation du barreau

disbarment

passer dix ans derrière les barreaux

to do a ten-year stretch behind bars