backup no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para backup no dicionário inglês»francês

backup [Brit ˈbakʌp, americ ˈbækˌəp] SUBST

1. backup (support):

backup

soutien m

backup MILITAR

renforts mpl

to need backup police officer, troops:

avoir besoin de renforts

to need backup atrib equipment

de renfort

backup troops

renforts mpl

backup supplies

réserves fpl

2. backup (replacement):

to keep a battery/car as a backup

garder une batterie/voiture de secours

to keep a battery/car as a backup atrib plan, system, vehicle

de secours

3. backup COMPUT:

backup

sauvegarde f

backup atrib file, copy

de sauvegarde

backup light SUBST americ MOTOR

backup light

feu m de recul

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

incremental COMPUT, MAT backup, computer, display

incrémentiel/-ielle

Traduções para backup no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

disquette de sauvegarde

back-up diskette

mulet

back-up car

système redondant

back-up system

il faut que l'intendance suive

backup is necessary

l'intendance ne suit pas

the backup is not forthcoming

sauvegarde (copie de sécurité)

back-up

auxiliaire motor

back-up atrib

support

back-up

utiliser des diapositives comme support

to use slides as a backup

backup no Dicionário PONS

Traduções para backup no dicionário inglês»francês

I.backup [ˈbækʌp] SUBST

1. backup (support):

backup

renforts mpl

the backup team

les renforts mpl

2. backup (reserve):

to have sth as a backup

avoir un qc de secours

a backup camera

un appareil photo de secours

3. backup COMPUT:

backup

(fichier m de) sauvegarde f

backup disk

copie f sur disque

II.backup [ˈbækʌp] VERBO trans COMPUT

backup

faire la sauvegarde de

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

backup file

fichier de sauvegarde

Traduções para backup no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

sauvegarde

backup

copie de sécurité [ou de sauvegarde]

backup (copy)

backup Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

backup file

fichier de sauvegarde

the backup team

les renforts mpl

to have sth as a backup

avoir un qc de secours

a backup camera

un appareil photo de secours

backup disk

copie f sur disque

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

In many rock and metal bands, the musicians doing backup vocals also play instruments, such as rhythm guitar, electric bass, or drums.

en.wikipedia.org

Recent backups are retained locally, to speed data recovery operations.

en.wikipedia.org

Dedicated: resources along the backup paths are dedicated for only one connection and are not shared with the backup paths for other connections.

en.wikipedia.org

The group reciprocated with backup vocals on her solo recordings.

en.wikipedia.org

Typical uses are scheduling file transfers, database updates, report generation, compilations and backups.

en.wikipedia.org

Online lotteries pay the winners through their insurance backup.

en.wikipedia.org

He had a steam engine to provide backup power.

en.wikipedia.org

Data can also be sent electronically via a remote backup service, which is known as "electronic vaulting" or "e-vaulting".

en.wikipedia.org

A number of other protection schemes such as the use of pre-emptible paths, or only partially diverse backup paths, can be implemented.

en.wikipedia.org