assuré no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para assuré no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

I.assuré (assurée) [asyʀe] VERBO Part perf

assuré → assurer

II.assuré (assurée) [asyʀe] ADJ

III.assuré (assurée) [asyʀe] ADJ

IV.assuré (assurée) [asyʀe] SUBST m (f) FINAN

V.assuré (assurée) [asyʀe]

Veja também: assurer

4. assurer:

5. assurer:

III.s'assurer VERBO reflex

4. assurer:

5. assurer:

III.s'assurer VERBO reflex

Traduções para assuré no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
assuré
l'assuré/-e m/f
assuré
assuré
assuré/-e m/f
siège m assuré
assuré/-e m/f
non assuré
ne pas être assuré
assuré
assurer à qn que
la municipalité m'a assuré que
soyez assuré que

assuré no Dicionário PONS

Traduções para assuré no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

I.assuré(e) [asyʀe] ADJ

II.assuré(e) [asyʀe] SUBST m(f)

Traduções para assuré no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
assuré(e)
l'assuré(e) m (f)
assuré(e)
assuré(e) m (f)
siège m assuré
non assuré(e)
ne pas être assuré
mal assuré(e)
assuré(e)

assuré Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

vous pouvez être assuré(s) que ...
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Après le travail, il aide au dételage et ne peut quitter le dépôt qu'après s'être assuré que les chevaux étaient bouchonnés.
fr.wikipedia.org
L'équilibre financier du fonctionnement est notamment assuré par une dotation globale annuelle au délégataire grâce au versement transport payé par les entreprises.
fr.wikipedia.org
La localisation des tanneries s'explique par le besoin d'un courant d'eau important, assuré par le canal de dérivation des moulins de l'abbaye.
fr.wikipedia.org
Il m'a assuré que les autres étaient d'accord.
fr.wikipedia.org
Au début de l'exploitation, le cantonnement était assuré par téléphone.
fr.wikipedia.org
Chez les primates il s'agit de marcher d'un pas assuré, le dos cambré avec le menton légèrement relevé tout en regardant aux alentours.
fr.wikipedia.org
Devant l'afflux de pèlerins, la visite est très réglementée (file d'attente, timing assuré par un factionnaire, entrée par la porte sud, sortie par la porte nord).
fr.wikipedia.org
Son lancement était assuré par une catapulte fixe de 20 m de long placée sur le pont du submersible.
fr.wikipedia.org
Le scellement de la lame sur le manche est assuré par différentes colles et mastics dont le ciment de coutelier.
fr.wikipedia.org
Le déplacement horizontal de la table est assuré par un levier.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski