army no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para army no dicionário inglês»francês

army [Brit ˈɑːmi, americ ˈɑrmi] SUBST

1. army MILITAR:

army

armée f

in the army

dans l'armée

to go into the army

entrer dans l'armée

to join the army

s'engager

to join the army atrib discipline, life, staff, uniform

militaire

to join the army wife

de militaire

to join the army accommodation

militaire

2. army fig:

army

armée f (of de)

people's army SUBST

people's army

armée f populaire

land army SUBST Brit HIST

land army

corps de femmes employées aux travaux agricoles pendant la guerre

liberation army SUBST POL

liberation army

armée f de libération

army officer SUBST

army officer

officier m de l'armée de terre

army corps SUBST

army corps

corps m d'armée

army ant SUBST

army ant

fourmi f soldat

Dad's army SUBST Brit coloq, humor MILITAR

Dad's army

milice f populaire (formée pendant la guerre de 1939-44)

army surplus store SUBST

army surplus store COM, MILITAR

surplus m

Swiss army knife SUBST

Swiss army knife

couteau m suisse

army no Dicionário PONS

Traduções para army no dicionário inglês»francês

army <-ies> [ˈɑ:mɪ, americ ˈɑ:r-] SUBST

army

armée f

to go into the army

entrer dans l'armée

to join the army

s'engager

an army base

une base militaire

an army officer

un officier de l'armée de terre

Swiss army knife SUBST

Swiss army knife

couteau m suisse

Red Army SUBST POL

Red Army

Armée f rouge

Salvation Army SUBST no pl

Salvation Army

Armée f du Salut

Traduções para army no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

bataillon

army

militaire

army

le sabre et le goupillon coloq

the army and the church

avoir un régiment de cousins

to have a whole army of cousins

il y en a pour tout un régiment coloq

there's enough for a whole army

armée de terre

the Army

être à l'armée

to be in the army

armée de libération

liberation army

armée du Salut

Salvation Army

l'armée d'occupation

the occupying army

army Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to serve in the army/a shop

servir dans l'armée/un magasin

to enlist in the army

s'engager dans l'armée

he applied to join the army

il a posé sa candidature pour entrer dans l'armée

to defect from the army

quitter l'armée

to go into the army

entrer dans l'armée

an army base

une base militaire

to give sb a taste of army life

faire goûter qn à la vie militaire

to have a whole army of cousins

avoir un régiment de cousins

there's enough for a whole army

il y en a pour tout un régiment coloq

the main body of the army

le gros de la troupe

army do glossário « Intégration et égalité des chances » publicado pela Organização franco-alemã para a Juventude

Traduções para army no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

harkis

native Algerians who fought with the French army during the Algerian War of Independence

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

From 1702 on, the regiment, with six of its eight companies, had joined the main army.

en.wikipedia.org

Army, he was promoted to second lieutenant in 1916 and then in 1918 to lieutenant.

en.wikipedia.org

The one army for one gold should be your least used of the three.

en.wikipedia.org

He also updated the traditional fyrd to provide a standing army and navy.

en.wikipedia.org

Many other nations also deploy an air-defence branch in the army.

en.wikipedia.org