accelerator no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para accelerator no dicionário inglês»francês

accelerator [Brit əkˈsɛləreɪtə, americ əkˈsɛləˌreɪdər] SUBST

accelerator MOTOR, QUÍM, FÍS, FISIOL

accélérateur m

to step on the accelerator MOTOR

appuyer sur l'accélérateur

to let up on the accelerator MOTOR

relâcher l'accélérateur

graphics accelerator SUBST

graphics accelerator

accélérateur m graphique

graphics accelerator

carte f accélérateur graphique

particle accelerator SUBST

particle accelerator

accélérateur m de particules

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

accelerator/brake cable

câble d'accélérateur/de frein

floor accelerator

appuyer à fond sur

Traduções para accelerator no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

superaccélérateur

giant particle accelerator

accéléra|teur

accelerator

câble d'accélérateur

accelerator cable

appuyer sur l'accélérateur

to step on the accelerator

coup d'accélérateur

touch on the accelerator

donner un coup d'accélérateur literal

to step on the accelerator

accélérateur de particules

particle accelerator

la voiture répond à la moindre sollicitation de l'accélérateur/du chauffeur

the car responds to the slightest touch on the accelerator/from the driver

mettre le pied au plancher coloq MOTOR

to put one's foot down on the accelerator

champignon

throttle, accelerator

accelerator no Dicionário PONS

Traduções para accelerator no dicionário inglês»francês

accelerator [əkˈseləreɪtəʳ, americ -eɪt̬ɚ] SUBST a. FÍS

accelerator

accélérateur m

Traduções para accelerator no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

champignon

accelerator

accélérateur

accelerator

appuyer sur l'accélérateur

to step on the accelerator

lâcher l'accélérateur

to come off the accelerator

écraser la pédale d'accélérateur

to step hard on the accelerator

lever le pied (ralentir)

to ease of the accelerator

accelerator Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to step hard on the accelerator

écraser la pédale d'accélérateur

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

When performing a modeling task for any accelerator operation, the results of charged particle beam dynamics simulations must feed into the associated application.

en.wikipedia.org

He places his briefcase on the accelerator and steers his vehicle directly toward the oncoming truck, jumping from the car at the last moment.

en.wikipedia.org

Old foes, new enemies and trusty unlicensed nuclear accelerators, this exciting first issue has it all.

en.wikipedia.org

Accelerator mass spectrometry is widely used in biomedical research.

en.wikipedia.org

Most accelerator pumps are adjustable for volume and/or duration by some means.

en.wikipedia.org

A new accelerator pedal was fitted that eliminated the possibility of welded contacts.

en.wikipedia.org

It is an activator for rubber vulcanization by sulfur and accelerators.

en.wikipedia.org

Tertiary amines, carboxylic acids and alcohols (especially phenols) are effective accelerators.

en.wikipedia.org

Improvements include the installation of a highly specialized linear accelerator to increase precision radiation therapy treatment delivery with decreased patient treatment time.

en.wikipedia.org

The kicked rotator approximates systems studied in the fields of mechanics of particles, accelerator physics, plasma physics, and solid state physics.

en.wikipedia.org