absorption no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para absorption no dicionário francês»inglês

absorption [apsɔʀpsjɔ̃] SUBST f

1. absorption (de nourriture, médicament):

absorption

taking

l'absorption de ce médicament est déconseillée aux femmes enceintes

pregnant women are advised not to take this medicine

2. absorption:

absorption BOT, FISIOL

absorption

3. absorption (de liquide, choc, d'ondes):

absorption

absorption

4. absorption (d'entreprise):

absorption

takeover

5. absorption (de région, population):

absorption

absorption

fusion-absorption <pl fusions-absorptions> [fyzjɔ̃apsɔʀpsjɔ̃] SUBST f

fusion-absorption

absorption

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

raie d'absorption FÍS

absorption line

Traduções para absorption no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

absorption literal

absorption f

absorption (of business, costs, profits)

absorption f

absorption no Dicionário PONS

Traduções para absorption no dicionário francês»inglês

absorption [apsɔʀpsjɔ̃] SUBST f

1. absorption (action de manger, de boire):

absorption

swallowing

2. absorption (action d'avaler un médicament):

absorption

taking

3. absorption (pénétration):

absorption

absorption

masser jusqu'à absorption complète par la peau

massage well into the skin

4. absorption ECON:

absorption

takeover

Traduções para absorption no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

absorption

absorption f

immersion

absorption f

absorption Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

masser jusqu'à absorption complète par la peau

massage well into the skin

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le phytoplancton montre également des taux de croissance améliorés en raison de l'absorption d'ammonium.

fr.wikipedia.org

Les « antennes » (capteurs d’électrons) forment un complexe pigment-protéine collecteur associé à un centre réactionnel et ayant pour fonction principale l'absorption de l'énergie lumineuse.

fr.wikipedia.org

Lorsque le corps est noir, l'absorption est évidente : la quantité de lumière absorbée est la totalité de la lumière qui en frappe la surface.

fr.wikipedia.org

La voie intramusculaire est préférable à l'administration sous-cutanée, car celle-ci peut avoir une absorption retardée.

fr.wikipedia.org

Le projet doit s'appuyer sur un scénario de référence, à partir duquel sont comptabilisées les absorptions éligibles à la délivrance de crédits carbone.

fr.wikipedia.org

La première est insensible à l'absorption par le dioxyde de carbone tandis que l'autre subit une absorption maximale.

fr.wikipedia.org

Ces évaluations servent également à déterminer l'absorption journalière potentielle de résidus de pesticides à partir de toute source alimentaire.

fr.wikipedia.org

La prodrogue de l'olmésartan, l'olmésartan médoxomil, est transformée en olmésartan lors de l'absorption par l'appareil digestif humain.

fr.wikipedia.org

Cette absorption donne ainsi lieu à de la diffusion incohérente.

fr.wikipedia.org

La longueur d'onde du maximum d’absorption augmente lorsque le nombre d’électrons délocalisés, et donc impliqués dans un système conjugué, augmente lui aussi.

fr.wikipedia.org