able no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para able no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

able [Brit ˈeɪb(ə)l, americ ˈeɪbəl] ADJ To be able to meaning can is usually translated by the verb pouvoir: I was not able to go = je ne pouvais pas y aller; I was not able to help him = je ne pouvais pas l'aider. The main exception to this occurs when to be able to implies the acquiring of a skill, when savoir is used: he's nine and he's still not able to read = il a neuf ans et il ne sait toujours pas lire.
For more examples and other uses, see the entry below.

get-at-able [Brit ɡɛtˈatəb(ə)l, americ ɡɛdˈædəb(ə)l] ADJ coloq

unget-at-able [Brit ʌnɡɛtˈatəb(ə)l, americ ˌənˌɡɛdˈædəb(ə)l] ADJ coloq

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
extraordinarily able, gifted, kind
extraordinairement
academically able, excellent, interesting, respectable
sur le plan intellectuel

Traduções para able no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

able no Dicionário PONS

Traduções para able no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
able seaman Brit
matelot breveté
to really be able to dish it out
pouvoir cogner fort

Traduções para able no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

able Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to not be able to stand doing sth
ne pas supporter de faire qc
to not be able to stand sb doing sth
ne pas supporter que qn fasse qc Conj
to be able to afford (to do) sth
pouvoir se permettre (de faire) qc
to be able to hold one's drink
tenir l'alcool
to be able to do business with sb
pouvoir travailler avec qn
not to be able to hack it
ne pas pouvoir s'en sortir
several of them together were able to ...
à plusieurs ils ont pu ...
to be unsure about being able to +infin
être incertain de pouvoir +infin
to be able to wait/say no
savoir attendre/dire non
he alone is able to do it
il est seul capable de le faire
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
The endurance squad were able to turn the flying start to their advantage and took a clean victory over the sprinters.
en.wikipedia.org
Many felt disenfranchised by what they saw as a bureaucratic system that favored the land-holding class able to afford the best education.
en.wikipedia.org
For some reason she always seems to need a small aubergine to be able to do so.
en.wikipedia.org
In tensile testing, the best irons are able to undergo considerable elongation before failure.
en.wikipedia.org
They are also able to slide through the pools of blood and melt their enemies using acid potions.
en.wikipedia.org
They were also able to mortgage future tolls to raise loans for new structures and for more substantial improvements to the existing highway.
en.wikipedia.org
The fire brigade was not able to extinguish the fire at time.
en.wikipedia.org
He was able to successfully employ severely swept wings in his tailless aircraft as a means of creating positive longitudinal static stability.
en.wikipedia.org
Hunter is able to take a stand against the accusations leveled against him by the parents at the meeting.
en.wikipedia.org
He draws from the piano tones that are purer, mellower and stronger than anyone has been able to do; his touch has an indescribable charm....
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "able" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares