chaussées no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para chaussées no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

III.se chausser VERBO reflex

Veja também: Pont

rez-de-chaussée <pl rez-de-chaussée> [ʀɛdʃose] SUBST m

Traduções para chaussées no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

chaussées no Dicionário PONS

Traduções para chaussées no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

rez-de-chaussée [ʀed(ə)ʃose] SUBST m inv (niveau inférieur)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Traduções para chaussées no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

chaussées Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to take a size 38/42 Brit
inspecteur des Ponts et Chaussées
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Le bombement des chaussées convexes fut augmenté et porté au 1/25 et souvent au 1/20 de la largeur.
fr.wikipedia.org
La pierre d'antimoine sert principalement à remblayer les chaussées singapouriennes.
fr.wikipedia.org
La voirie parisienne consacre 60 % de son espace aux chaussées et 40 % aux trottoirs.
fr.wikipedia.org
On y voit danser une vingtaine de personnes chaussées de socques de bois (geta).
fr.wikipedia.org
Elle est utilisée dans la signalisation des bifurcations, en particulier lorsqu'il existe une différence de niveau entre les chaussées.
fr.wikipedia.org
Les résidus sont traités dans une chaudière à goudron (12) pour obtenir du bitume utilisé par les ponts et chaussées.
fr.wikipedia.org
Le bitume imperméabilise les chaussées et les rejets du trafic polluent les eaux.
fr.wikipedia.org
Un délinéateur est une balise routière, disposée régulièrement le long des chaussées pour en assurer un jalonnement continu.
fr.wikipedia.org
Il constate aussi, dans ses mémoires, qu'en 1605 on continuait à « réparer, relever et raccommoder les pavés, chemins, chaussées, turcies, levées et voies publiques, et construire de nouveaux ponts ».
fr.wikipedia.org
Dans cette zone, les chaussées et les trottoirs, à condition qu'ils soient étanches, et certaines canalisations parallèles à l'aqueduc, sont tolérés.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski