Anglo-Normandes no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para Anglo-Normandes no dicionário inglês»francês

Channel Islands pl

Channel Islands

îles fpl Anglo-Normandes

Channel Islander SUBST

Channel Islander

habitant/-e m/f des îles Anglo-Normandes

Traduções para Anglo-Normandes no dicionário francês»inglês

Anglo-Normande [ɑ̃ɡlonɔʀmɑ̃d] ADJ f

les îles Anglo-Normandes

the Channel Islands

Anglo-Normandes no Dicionário PONS

Traduções para Anglo-Normandes no dicionário inglês»francês

Channel Islands SUBST

Channel Islands

les îles fpl Anglo-Normandes

Great Britain SUBST

Great Britain

la Grande-Bretagne

Great Britain

Great Britain est constituée du royaume d'Angleterre, du royaume d'Écosse et de la principauté du pays de Galles. Le roi Edward Ier d'Angleterre annexa en 1282 le pays de Galles et le donna en 1301 à son propre fils, le "Prince of Wales". Le roi James VI d'Écosse hérita en 1603 de la couronne d'Angleterre sous le titre de James Ier et en 1707 les parlements des deux royaumes furent réunis. Avec l'Irlande du Nord, ces deux pays constituent le "United Kingdom" (Royaume-Uni). Le terme géographique de "British Isles" (îles Britanniques) comprend l'île principale de la Grande-Bretagne, l'Irlande, l'Isle of Man, les Hébrides, Orkney, Shetland, les îles Scilly et les "Channel Islands" (îles Anglo-Normandes).

Traduções para Anglo-Normandes no dicionário francês»inglês

Anglo-normand(e) <Anglo-normands> [ɑ̃glonɔʀmɑ̃, ɑ̃d] ADJ

îles Anglo-normandes

Channel Islands

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Des échanges licites ou non se font également avec les îles anglo-normandes (tan, grains, laine).

fr.wikipedia.org

La fonction de bailli (bailiff) existe toujours, notamment dans les îles anglo-normandes.

fr.wikipedia.org