African no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para African no dicionário inglês»francês

I.African [Brit ˈafrɪk(ə)n, americ ˈæfrəkən] SUBST

African

Africain/-e m/f

II.African [Brit ˈafrɪk(ə)n, americ ˈæfrəkən] ADJ

African

africain

I.East African SUBST

East African

habitant/-e m/f de l'Afrique de l'Est

II.East African ADJ

East African state, town, river:

East African

d'Afrique de l'Est

I.South African SUBST

South African

Sud-Africain/-e m/f

II.South African ADJ

South African

sud-africain, d'Afrique du Sud

I.North African SUBST

North African

Nord-Africain/-e m/f

II.North African ADJ

North African town, custom, climate:

North African

nord-africain

African elephant SUBST

African elephant

éléphant m d'Afrique

African-American Info

African-American

Expression employée aux États-Unis pour désigner les Noirs américains d'origine africaine. Cette dénomination est plus neutre que le mot Black qui fait explicitement référence à la couleur de la peau. → Hyphenated American

Veja também: Hyphenated American

Hyphenated American Info

Hyphenated American

Cette expression désigne tout Américain dont l'identité se définit par un mot composé que l'on écrit parfois avec un trait d'union: African(-)American, Irish(-)American, Italian(-)American, etc. Le premier élément du mot composé rappelle l'origine ethnique ou nationale.

I.African American, African-American [Brit, americ ˈæfrəkən əˈmɛrəkən] African-American SUBST

African American

Afro-américain/-e m/f

II.African American, African-American [Brit, americ ˈæfrəkən əˈmɛrəkən] African-American ADJ

African American

afro-américain

African violet SUBST

African violet

saintpaulia m

West African ADJ

West African person, culture etc:

West African

de l'Afrique occidentale

Central African Republic

Central African Republic

République f centrafricaine

African no Dicionário PONS

Traduções para African no dicionário inglês»francês

I.African [ˈæfrɪkən] ADJ

African

africain(e)

II.African [ˈæfrɪkən] SUBST

African

Africain(e) m (f)

I.South African ADJ

South African

sud-africain(e)

II.South African SUBST

South African

Sud-africain(e) m (f)

I.North African ADJ

North African

nord-africain(e)

II.North African SUBST

North African

Nord-africain(e) m (f)

West African ADJ

West African

ouest-africain(e)

I.Central African ADJ

Central African

centrafricain(e)

II.Central African SUBST

Central African

Centrafricain(e) m (f)

Organization of African Unity SUBST no pl

Organization of African Unity

Organisation f de l'unité africaine

Central African Republic SUBST

Central African Republic

la République centrafricaine

Traduções para African no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

africain(e)

African

africain(e)

African

Afro-américain(e)

African-American

afro-américain(e)

African-American

African Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

The Maghreb consists of the North African countries of Algeria, Morocco, Tunisia and Lybia, the first three of which were once under French control and are today marked by French culture. Because of the colonial history, there are many "maghrébins" living in France.

le Maghreb

Indigenism (literary movement in Haiti emphasizing its African heritage)

indigénisme

person born in France of North African parents

beur(e)

Indigenist (writer emphasizing Haiti's African heritage)

indigéniste

African do glossário « Intégration et égalité des chances » publicado pela Organização franco-alemã para a Juventude

Traduções para African no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

beur (ette)

a French person of North-African descent

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The summit was attended by some 650 political and business leaders from 39 countries, focusing particularly on rapidly increasing African commodity prices.

en.wikipedia.org

For the first time, 3 teams would qualify from the African zone, due to the performance of African teams in the previous tournament.

en.wikipedia.org

The amphora, African in origin, contained the remains of a one-year-old child.

en.wikipedia.org

In the target language, villagers might go canoeing, create art projects, play African drums, practice yoga, play ping-pong, or make a film.

en.wikipedia.org

His country and African cinema he loves so much, also looks strange.

en.wikipedia.org

He was the first African to receive this award.

en.wikipedia.org

The African colonies were where natural resources and consumers could be found.

en.wikipedia.org

Shin, frustrated after a massive setback, plans to desert in the dead of morning only to encounter the three African pilots waiting for him.

en.wikipedia.org

Nursing and pediatric professionals from the maternal-child center do health care stays in the African hospital to support local health professionals.

en.wikipedia.org