perspectiva no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para perspectiva no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Traduções para perspectiva no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
overview
perspectiva f general
in the offing
en perspectiva
more changes are in the offing
hay más cambios en perspectiva
her prospective trip
el viaje que tiene en perspectiva
perspective
perspectiva f
it's out of/in perspective
no está/está en perspectiva
atrib perspective drawing
dibujo m en perspectiva
perspective
perspectiva f
from a historical perspective
con una perspectiva histórica
scenario
perspectiva f
they are salivating at the prospect
se les hace agua la boca or la boca agua ante la perspectiva
she seemed untroubled by the noise/prospect
no parecía que el ruido la afectase/que la perspectiva la inquietase or preocupase
I view the prospect with extreme distaste
la perspectiva me desagrada profundamente
it's not exactly an exciting prospect
la perspectiva no me llena de entusiasmo, que digamos

perspectiva no Dicionário PONS

Traduções para perspectiva no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Traduções para perspectiva no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
overview
perspectiva f general
vista
perspectiva f
to open up a vista
abrir una perspectiva
an encouraging prospect
una perspectiva de futuro halagüeña
from a purely practical point of view
desde una perspectiva puramente práctica
with the benefit of hindsight
con la perspectiva del tiempo
possibility
perspectiva f
slant
perspectiva f
to be in the offing fig
estar en perspectiva
perspective
perspectiva f

perspectiva Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

aún no disponemos de la perspectiva adecuada para valorar este periodo
we are still too close to the period to be able to judge it
ver las cosas desde otra perspectiva
to see things in a new light
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Y ahora las perspectivas de repuntar distan de ser las mejores.
www.eldiadeescobar.com.ar
Ideas que, en no pocos casos, se enfrentan entre sí y que juntas producen una fértil pluralidad de perspectivas.
libreriaelextranjero.com
En otras palabras, para incluir la perspectiva de género en los medios.
www.comunicarigualdad.com.ar
Los jóvenes no se casan porque la familia viene sentida más como un peso que como una perspectiva.
mariooweb.wordpress.com
Esto se debe a diferentes factores: avances tecnológicos, cambio de necesidades, cambios de perspectivas, etc..
creativosestrategicos.com
Aquellos que consideran a la poligamia como la causa de todos los sufrimientos de la primera esposa, observan este tema sólo desde una perspectiva.
www.umma.org.ar
El espacio-tiempo, desde el valor de cada perspectiva, sirve para determinar el dónde y el cuándo de las situaciones.
cultural.argenpress.info
La perspectiva del cenit del petróleo es proyectada en numerosos reportes corporativos, gubernamentales y científicos.
el-circo-de-la-vida.blogspot.com
Justamente salir de estas perspectivas triunfalistas donde la memoria parece un bien adquirido y para siempre y no lo es.
www.revistadinamo.com
A distancia de una mirada lineal, el ex cancillerseñaló que nosotros tenemos que mirarlo desde otra perspectiva.
www.radiografica.org.ar

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Consultar "perspectiva" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares