deadline no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para deadline no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

deadline [americ ˈdɛdˌlaɪn, Brit ˈdɛdlʌɪn] SUBST

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
you can't overshoot your deadline
no puedes pasarte del plazo establecido
the deadline's creeping up on us
se nos está acabando el plazo

Traduções para deadline no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
plazo perentorio
fixed deadline
plazo fatal
immovable deadline
hora de cierre (de un periódico)
news deadline
el plazo es improrrogable
the deadline cannot be extended
día de entrega (de trabajo, tarea)
deadline
prorrogar el plazo de matrícula
to put back o postpone the deadline for registration
la fecha tope para la entrega de solicitudes
the deadline for handing in applications
la fecha tope para la entrega de solicitudes
the deadline for submitting applications formal

deadline no Dicionário PONS

Traduções para deadline no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para deadline no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

deadline Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to meet/to miss the deadline
cumplir/incumplir el plazo
to miss a deadline
no cumplir con una fecha límite
the deadline for turning it in is ...
la fecha límite para entregarlo es el...
when is the deadline for submitting applications?
¿cuándo vence el plazo para la presentación de solicitudes?
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Typically, the tight deadlines on reaching these goals are justified by enabling the early identification of genuine businesses.
en.wikipedia.org
Assignment contouring enables you to quickly re-distribute your resources' efforts on a task for those special cases and must-meet deadlines.
en.wikipedia.org
However, on the day before the withdrawal deadline, he announced that he would stay in the draft and give up his remaining college eligibility.
en.wikipedia.org
Deadlines are always tight, and overnight working is very common.
en.wikipedia.org
The investor also has given the venture a deadline when the portal should be operational.
en.wikipedia.org
It would not be available on any cable system until after the deadline was extended and agreements were reached.
en.wikipedia.org
The merger was complete by the legislative deadline.
en.wikipedia.org
Not while his company keeps making demands and issuing deadlines on him.
en.wikipedia.org
In this way messages may be dynamically redirected to large numbers of users while maintaining the appropriate deadline-based scheduling.
en.wikipedia.org
Some of his stage and screen music was written to tight deadlines.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "deadline" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares