balcony no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para balcony no dicionário inglês»Espanhol

balcony <pl balconies> [americ ˈbælkəni, Brit ˈbalkəni] SUBST

1. balcony ARQUIT:

balcony

balcón m

balcony (large)

terraza f

2. balcony TEATR:

balcony (in US)

platea f alta

balcony (in UK)

galería f

balcony (in UK)

paraíso m

balcony (in UK)

gallinero m coloq

Juliet balcony [ˈdʒuːlɪet ˌbælkəni] SUBST

Juliet balcony

balcón m francés

Traduções para balcony no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

balcón francés

juliet balcony

balconada

continuous balcony

principal

upper balcony americ

balcón corrido

balcony (running across the frontage of a building)

balcón

balcony

terraza

balcony

galería (exterior)

balcony

el balcón se abría sobre la abigarrada perspectiva portuaria

the balcony looked out onto the colorful scene of the port below

balcony no Dicionário PONS

Traduções para balcony no dicionário inglês»Espanhol

balcony [ˈbælkəni] SUBST

balcony

balcón m

Traduções para balcony no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

balcón

balcony

mirador (balcón)

glassed-in balcony

balconazi

corona-shamer (from his/her balcony)

terraza (balcón)

balcony

asomarse al balcón

to come out onto the balcony

saca las plantas al balcón

put the plants out on the balcony

el balcón da a la calle/al norte

the balcony faces the street/north

estar asomado al balcón

to be looking out over the balcony

balcony Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to come out onto the balcony

asomarse al balcón

put the plants out on the balcony

saca las plantas al balcón

to be looking out over the balcony

estar asomado al balcón

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The second floor of the building is more in the form of a balcony with a lantern mounting.

en.wikipedia.org

It brought down a lighting rig and a section of balcony, thereby trapping 2 people and injuring around 88, including 7 seriously.

en.wikipedia.org

Details include deep overhangs, arched windows and balconies and porches.

en.wikipedia.org

A 13th century staircase leads up to the first floor and an ornamental balcony which overlooks the courtyard.

en.wikipedia.org

The gymnasium has two change rooms, an equipment room, teachers office as well as a large balcony mezzanine.

en.wikipedia.org

The operations room included a balcony for the observers who would transmit directions to the forces outside.

en.wikipedia.org

It is toplit and bounded by wavy balconies.

en.wikipedia.org

The plaza also has 247 balconies of which now belong to private residents.

en.wikipedia.org

The front of the building possessed a four-story, square tower topped by a mansard roof with an iron balcony on the third floor.

en.wikipedia.org

All of them had a balcony for every housing square.

en.wikipedia.org