aside no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para aside no dicionário inglês»Espanhol

I.aside [americ əˈsaɪd, Brit əˈsʌɪd] ADV

II.aside [americ əˈsaɪd, Brit əˈsʌɪd] SUBST

Veja também: set aside, take aside, put aside, stand

put aside VERBO [americ pʊt -, Brit pʊt -] (v + o + adv, v + adv + o)

I.stand <pass & Part perf stood> [americ stænd, Brit stand] VERBO intr

2.1. stand (to move, to take up position):

pararse lat-amer
párate allí lat-amer
se paró en una silla lat-amer
to stand aside
to stand aside

3.1. stand (to be situated, located):

3.2. stand (to hold a position):

4.1. stand (to stop, to remain still) person:

stand and deliver! arcaico

II.stand <pass & Part perf stood> [americ stænd, Brit stand] VERBO trans

thrust aside VERBO [americ θrəst -, Brit θrʌst -] (v + o + adv, v + adv + o)

throw aside VERBO [americ θroʊ -, Brit θrəʊ -] (v + o + adv, v + adv + o)

II.turn aside VERBO [americ tərn -, Brit təːn -] (v + o + adv, v + adv + o)

put aside VERBO [americ pʊt -, Brit pʊt -] (v + o + adv, v + adv + o)

aside no Dicionário PONS

Traduções para aside no dicionário inglês»Espanhol

aside Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to shoulder sb aside
to stand aside
to leave sth aside
to turn aside from sb/sth
to put sth aside
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Just as an aside, halfway through writing this article my 6-year-old son lost his second baby tooth.
www.castanet.net
Tie the rosemary, thyme and bay leaf up in a cheesecloth bag and set aside.
www.npr.org
Afternoons are set-aside for active leisure, cultural events and a variety of sports activities.
en.wikipedia.org
Put the jingoism aside for a moment please.
www.espncricinfo.com
Aside from concubinage, having multiple wives with equal status was also accepted prior to the ban on polygamy.
en.wikipedia.org
The conservatorship would have to be set aside before she can legally tie the knot.
perezhilton.com
From a room that appears to have been set aside for bathing, waste water was directed to covered drains, which lined the major streets.
en.wikipedia.org
Aside from publishing books, it also prints the national exams for senior high, vocational, and junior high schools.
en.wikipedia.org
Aside from the guys at ATT, will you be bringing in anyone different for this training camp?
www.theroar.com.au
Please cast aside any preconceptions that this phrase may evoke.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文