Alemão » Português

Traduções para „vormachen“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

vor|machen VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

1. vormachen (zeigen):

vormachen
mostrar (como se faz)
jdm etw vormachen
mostrar a alguém como se faz a. c.

2. vormachen (täuschen):

vormachen
(tentar) iludir

Exemplos de frases com vormachen

jdm etw vormachen
mostrar a alguém como se faz a. c.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Er bewunderte dessen Technik, mit der er jede Übung vorgemacht habe.
de.wikipedia.org
Sie habe sich selbst etwas vorgemacht in Bezug auf ein glückliches Leben und wolle nun beginnen, wirklich zu leben.
de.wikipedia.org
Es ist demnach möglich, als Einzelperson auf Ungerechtes hinzuweisen und damit Menschenmassen zu bewegen, so wie es der Friseur in der Rede am Filmende vormacht.
de.wikipedia.org
Sie lässt sich nichts vormachen.
de.wikipedia.org
Die Handlungsanweisungen erfolgen durch Vormachen, direktes oder nonverbales Anleiten, oder über Lebensregeln.
de.wikipedia.org
Als er die Bewegung vormacht, brennt sein Daumen tatsächlich.
de.wikipedia.org
Sie streiten sich und Rahul besucht seine Eltern, denen er vormacht, er sei geschäftlich in der Stadt.
de.wikipedia.org
Die Jugendlichen hatten alleine daher schon Respekt, weil er ihnen am Ball alles vormachen konnte“.
de.wikipedia.org
Die beiden verlieben sich trotzdem ineinander, wohl auch, weil sie sich gegenseitig nichts vormachen müssen.
de.wikipedia.org
Er müsse ihr nichts vormachen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "vormachen" em mais línguas

"vormachen" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares