Traduções para „três“ no dicionário Português » Alemão

I . três SUBST m

três

Drei f

II . três NUM card

três → dois:

três

drei

Veja também: dois

dois (dua) NUM card

dois (dua)

zwei

a dois

zu zweit

ter uma conversa a dois

ein Gespräch unter vier Augen führen

dois a dois

paarweise

os dois

die beiden

os dois

beide

são duas (horas)

es ist zwei (Uhr)

às duas horas

um zwei Uhr

às duas e meia

um halb drei

às duas e/menos um quarto

um Viertel nach/vor zwei

de duas em duas horas

alle zwei Stunden

o autocarro saiu há dois minutos

der Bus ist vor zwei Minuten abgefahren

o dia dois de Maio

der zweite Mai

isso custa dois euros

das kostet zwei Euro

ela tem/faz dois anos

sie ist/wird zwei Jahre alt

das duas uma

entweder oder

Exemplos de frases com três

três vezes três são nove

drei mal drei gibt neun

três mais três é igual a seis MAT

drei plus drei ist sechs

ele emagreceu três quilos

er hat drei Kilo abgenommen

os Três Reis Magos

die Heiligen Drei Könige

três quartos de hora

eine Dreiviertelstunde

de três dimensões

dreidimensional

passados três dias

nach drei Tagen

três ao quadrado

drei hoch zwei

regra de três MAT

Dreisatz m

três dias seguidos

drei Tage hintereinander

de três assobios coloq

fabelhaft

às três horas e meia

um halb vier

uma casa de três pisos

ein dreistöckiges Haus

três elevado à quarta potência

drei hoch vier

quatro menos um são três

vier minus eins gibt drei

o jogador marcou três pontos

der Spieler erzielte drei Punkte

no prazo de três dias

innerhalb von drei Tagen

vi-o há três dias

ich habe ihn vor drei Tagen gesehen

parcelar em/de três vezes

in drei Raten aufteilen

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Até a demarcação da terra, três decretos presidenciais apresentaram limites diferentes para a terra indígena.

pt.wikipedia.org

As flores são púrpuras pálidas (ocasionalmente brancas ou rosas), em cachos na haste, cada flor com três a quatro milímetros de comprimento.

pt.wikipedia.org

As áreas dos apartamentos variavam aproximadamente entre 60, 65 e 72 metros quadrados, compondo-se de sala, três quartos, cozinha, banheiro, varanda e área de serviço.

pt.wikipedia.org

O ciclo da ureia consiste em cinco reações - duas dentro da mitocôndria e três no citosol.

pt.wikipedia.org

O conjunto consta de três corpos escalonados em ordem de antiguidade.

pt.wikipedia.org

Café, banana e cebola são os três principais produtos agrícolas para exportação no país, e também fazem parte da culinária local.

pt.wikipedia.org

Um triglicerídeo é um éster do glicerol, em que ligam-se ao glicerol três ácidos graxos.

pt.wikipedia.org

Dubler patenteou no registo local três inventos seus: um relógio-reclame, uma máquina distribuidora de cartuchos e um cadeirão para doentes.

pt.wikipedia.org

Este tipo de aprendizagem depende diretamente dos outros três.

pt.wikipedia.org

O interessante é que esse jogo também suportava três jogadores simultaneamente, o que aumentava a diversão e o número de inimigos também para compensar.

pt.wikipedia.org